v11.0 · 151 Fases

🧬 Schemas, Contratos, Bases RAG/DTC & Configurações

Artefatos técnicos complementares do sistema Zenith AutoOS: contrato Protobuf completo, perfis JSON de veículos, manuais RAG, base DTC em PT-BR, intenções de voz, temas, regras udev e defconfig Buildroot.

18 de 18
Contratos IPC / gRPC Contrato Protobuf Unificado
📄 proto/zenith_telemetry.proto ↗
Definição proto3 para EngineTelemetry, BatteryEnergy, DspAudioState, AdasState, TerrainHazard, ChassisActuators, SecurityHsmState e envelope binário.
protobuf
syntax = "proto3";

package zenith.autoos;

option optimize_for = LITE_RUNTIME;

// Telemetria do trem de força (SocketCAN MCP2515, K-Line L9637D, ESP32 TWAI)
message EngineTelemetry {
  bool can_active = 1;
  string protocol = 2;
  uint32 rpm = 3;
  float speed_kmh = 4;
  float coolant_temp_c = 5;
  float engine_load_pct = 6;
  float map_kpa = 7;
  float maf_gps = 8;
  float throttle_pct = 9;
  float voltage_v = 10;
  float fuel_level_pct = 11;
  bool mil_active = 12;
  uint64 can_rx_frames = 13;
  uint64 can_bpf_dropped = 14;
}

// Energia, Bateria, Solar MPPT & Roteamento Topográfico (Fases 41-50, 85)
message BatteryEnergy {
  float bus_v = 1;
  float total_load_w = 2;
  float alternator_w = 3;
  float solar_w = 4;
  float soh_pct = 5;
  int32 regen_duty_pct = 6;
  float elevation_m = 7;
  float road_grade_pct = 8;
  float predicted_regen_wh = 9;
  string topo_strategy = 10;
}

// Áudio DSP 6 canais & Bio-Feedback (Fases 31-40, 84)
message DspAudioState {
  float master_volume_pct = 1;
  float loudness_low_db = 2;
  float loudness_high_db = 3;
  bool thermal_cut_active = 4;
  float sub_amp_temp_c = 5;
  int32 sample_rate_hz = 6;
  int32 heart_rate_bpm = 7;
  bool stress_calming_active = 8;
}

// Objeto ADAS 360° & Risco de Terreno (Fases 4, 21, 78, 82)
message AdasObject {
  string id = 1;
  string obj_class = 2;
  float pos_x_m = 3;
  float pos_y_m = 4;
  float pos_z_m = 5;
  float distance_m = 6;
  float confidence = 7;
  int64 ptp_timestamp_ns = 8;
}

message TerrainHazard {
  string hazard_type = 1; // "Buraco", "Valeta", "Lombada"
  string wheel_side = 2;  // "Roda Direita", "Roda Esquerda", "Eixo Dianteiro"
  float distance_m = 3;
  float tti_ms = 4;
  bool pretensioner_fired = 5;
}

message AdasState {
  bool tpu_active = 1;
  float inference_fps = 2;
  uint32 cameras_active = 3;
  repeated AdasObject objects = 4;
  repeated TerrainHazard hazards = 5;
  double brake_reaction_ms = 6;
}

// Chassi, Volante Encoder, SWC ADC, Clima Motorizado & Falha OLED (Fases 72, 77, 86)
message ChassisActuators {
  bool acc_on = 1;
  bool reverse = 2;
  bool brake_pedal = 3;
  float steering_angle_deg = 4;
  string swc_button = 5;
  bool passenger_occupied = 6;
  uint32 cabin_occupants = 7;
  int32 vent_driver_pct = 8;
  int32 vent_passenger_pct = 9;
  int32 vent_rear_pct = 10;
  bool failsafe_oled_active = 11;
  bool turn_left = 12;
  bool turn_right = 13;
  uint32 doors_mask = 14;
  bool high_beam = 15;
}

// Hardware Security Module ATECC608 (Fase 83)
message SecurityHsmState {
  string mode = 1;
  bool hsm_present = 2;
  bool last_cmd_verified = 3;
  uint64 monotonic_nonce = 4;
  bool immobilized = 5;
}

// V2X SPaT / Semáforo Inteligente (Fase 81)
message V2XTrafficLight {
  string intersection_id = 1;
  string phase = 2; // "GREEN", "YELLOW", "RED"
  float remaining_sec = 3;
  float distance_m = 4;
  float glosa_speed_kmh = 5;
  bool start_stop_hold = 6;
}

// Tribologia Computacional de Óleo (Fase 88)
message OilTribology {
  string viscosity_grade = 1;
  float oil_life_pct = 2;
  uint32 high_rpm_cycles = 3;
  uint32 cold_starts = 4;
  string recommendation = 5;
}

// Orquestrador Boot DAG (Fase 90)
message BootDagStatus {
  bool all_ready = 1;
  float boot_elapsed_ms = 2;
  uint32 active_phases = 3;
  bool clean_flash_triggered = 4;
}

// Quadro Binário Unificado (10ms ESP32 / 60Hz Hub / gRPC Stream)
message ZenithVehicleFrame {
  uint64 seq_id = 1;
  int64 ptp_timestamp_ns = 2;
  string vehicle_id = 3;
  EngineTelemetry engine = 4;
  BatteryEnergy energy = 5;
  DspAudioState dsp = 6;
  AdasState adas = 7;
  ChassisActuators chassis = 8;
  SecurityHsmState security = 9;
  V2XTrafficLight v2x = 10;
  OilTribology tribology = 11;
  BootDagStatus boot_dag = 12;
  uint32 crc32 = 13;
}

message StreamRequest {
  string client_id = 1;
  uint32 target_hz = 2;
}

message SignedActuatorCommand {
  string cmd = 1;
  string action = 2;
  string params_json = 3;
  uint64 nonce = 4;
  int64 timestamp_ms = 5;
  bytes ecdsa_sig_der = 6;
}

message CommandAck {
  bool accepted = 1;
  bool hsm_verified = 2;
  string reason = 3;
}

message HeartbeatPing {
  string source = 1;
  int64 ptp_timestamp_ns = 2;
  uint64 sequence = 3;
}

message HeartbeatAck {
  bool alive = 1;
  bool failsafe_oled_active = 2;
  int64 esp32_uptime_ms = 3;
}

// Internacionalização Global, Unidades & Modelos Voz/LLM (Fase 117)
message LocaleConfigRequest {
  string locale = 1;
  string speed_unit = 2;
  string temp_unit = 3;
  string pressure_unit = 4;
  bool rtl = 5;
  string stt_engine = 6;
  string voice_model = 7;
  string llm_model = 8;
}

message LocaleConfigAck {
  bool accepted = 1;
  string locale = 2;
  string vosk_model_dir = 3;
  string whisper_model_path = 4;
  string llm_model_path = 5;
  string tts_voice = 6;
  string active_stt_engine = 7;
  string reason = 8;
}

service ZenithTelemetryService {
  rpc StreamTelemetry(StreamRequest) returns (stream ZenithVehicleFrame);
  rpc SendActuatorCommand(SignedActuatorCommand) returns (CommandAck);
  rpc Heartbeat(HeartbeatPing) returns (HeartbeatAck);
  rpc SetLocale(LocaleConfigRequest) returns (LocaleConfigAck);
  rpc GetLocale(StreamRequest) returns (LocaleConfigAck);
}
Perfis de Veículos Perfil Veicular — Land Rover Freelander 1 (2006)
📄 profiles/freelander_2006.json ↗
Limites OBD/K-Line, pinagem PC817, escada resistiva SWC no ADC 34, carroceria, TPMS 30 PSI, áudio SB1095 e câmeras 360°.
json
{
  "id": "freelander_2006",
  "name": "Land Rover Freelander 1",
  "year": 2006,
  "generation": "L314 Facelift",
  "engine": "2.5L KV6 / 2.0L Td4",
  "theme": {
    "primary": "#0A5C36",
    "accent": "#C8A951",
    "background": "#0B120E",
    "surface": "#132019",
    "badgeText": "LAND ROVER • FREELANDER 1 (2006)"
  },
  "obd": {
    "protocol": "AUTO",
    "preferredProtocols": ["ISO 9141-2", "ISO 14230-4 (KWP2000)"],
    "baudrate": 38400,
    "pollIntervalMs": 200,
    "limits": {
      "rpmMax": 7000,
      "rpmRedline": 6200,
      "coolantWarningC": 102,
      "coolantCriticalC": 110,
      "voltageLow": 11.8,
      "voltageHigh": 14.8,
      "speedMaxKmh": 200
    }
  },
  "hardware": {
    "esp32": {
      "serialPort": "/dev/ttyUSB0",
      "baudrate": 115200,
      "shutdownDelaySec": 25,
      "ampRemoteDelaySec": 5,
      "pc817Pins": {
        "ignition": 32,
        "reverse": 33,
        "illumination": 25,
        "brakePedal": 27
      },
      "swcLadder": {
        "enabled": true,
        "adcPin": 34,
        "tolerance": 150,
        "buttons": [
          { "name": "VOL_UP", "adcValue": 520 },
          { "name": "VOL_DOWN", "adcValue": 1050 },
          { "name": "NEXT_TRACK", "adcValue": 1680 },
          { "name": "PREV_TRACK", "adcValue": 2350 },
          { "name": "MODE", "adcValue": 3100 }
        ]
      },
      "bodyControl": {
        "headlightsEnabled": true,
        "independentLightsEnabled": false,
        "strobeEnabled": false,
        "interiorDimmerEnabled": true,
        "windowsEnabled": true,
        "sunroofEnabled": false,
        "trunkEnabled": false,
        "climateEnabled": false,
        "heatedSeatsEnabled": false,
        "heatedSeatsLevels": 0,
        "startStopEnabled": true,
        "startStopRequireBrake": true,
        "startStopRequireZeroRpm": true
      }
    },
    "bleRgb": {
      "enabled": false,
      "zones": []
    },
    "tpms": {
      "enabled": true,
      "recommendedPsi": 30,
      "lowPsiWarning": 26,
      "highTempWarningC": 65
    },
    "audio": {
      "device": "Creative Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 Pro (SB1095)",
      "alsaCard": "Pro",
      "defaultVolume": 65,
      "eqPreset": "SUV Cabin",
      "hasCenterSpeaker": false,
      "hasStereoAmp": true,
      "hasMonoSubAmp": true,
      "reverseDuckingPct": 40
    },
    "display": {
      "primaryOutput": "Touch Capacitivo (RPi4 DSI/HDMI)",
      "secondaryOutput": "HDMI-to-AV (RCA) -> 2x Encostos de Cabeça",
      "reverseCameraInput": "UVC USB Capture (Divisor RCA Retrovisor)",
      "frontCameraInput": "UVC USB Capture Para-choque Frontal (/dev/video1)",
      "frontCamAutoOffSpeedKmh": 20,
      "camera360Enabled": true,
      "camera360Channels": ["360_top", "front", "rear", "left", "right"],
      "aspectRatio": "16:9",
      "overscanPaddingPx": 12
    }
  }
}
Perfis de Veículos Perfil Veicular — Lexus ES 300 (1998)
📄 profiles/lexus_es300_1998.json ↗
Configuração ISO 9141-2 para motor 1MZ-FE V6, zonas BLE RGB (teto estrelado + cabine), TPMS 32 PSI e áudio Sedan Warm.
json
{
  "id": "lexus_es300_1998",
  "name": "Lexus ES 300",
  "year": 1998,
  "generation": "XV20 (MCV20)",
  "engine": "3.0L 1MZ-FE V6",
  "theme": {
    "primary": "#1E293B",
    "accent": "#D4AF37",
    "background": "#090C12",
    "surface": "#121824",
    "badgeText": "LEXUS • ES 300 (1998)"
  },
  "obd": {
    "protocol": "ISO 9141-2",
    "preferredProtocols": ["ISO 9141-2", "ISO 14230-4 (KWP2000)"],
    "baudrate": 38400,
    "pollIntervalMs": 250,
    "limits": {
      "rpmMax": 7000,
      "rpmRedline": 6300,
      "coolantWarningC": 100,
      "coolantCriticalC": 108,
      "voltageLow": 11.9,
      "voltageHigh": 14.7,
      "speedMaxKmh": 240
    }
  },
  "hardware": {
    "esp32": {
      "serialPort": "/dev/ttyUSB0",
      "baudrate": 115200,
      "shutdownDelaySec": 25,
      "ampRemoteDelaySec": 5,
      "pc817Pins": {
        "ignition": 32,
        "reverse": 33,
        "illumination": 25,
        "brakePedal": 27
      },
      "swcLadder": {
        "enabled": false,
        "adcPin": 34,
        "tolerance": 150,
        "buttons": []
      },
      "bodyControl": {
        "headlightsEnabled": true,
        "independentLightsEnabled": true,
        "strobeEnabled": true,
        "interiorDimmerEnabled": true,
        "windowsEnabled": true,
        "sunroofEnabled": true,
        "trunkEnabled": true,
        "climateEnabled": true,
        "heatedSeatsEnabled": true,
        "heatedSeatsLevels": 3,
        "startStopEnabled": false,
        "startStopRequireBrake": true,
        "startStopRequireZeroRpm": true
      }
    },
    "bleRgb": {
      "enabled": true,
      "zones": [
        {
          "id": "starlight_roof",
          "name": "Teto Estrelado (Cadillac Style)",
          "bleName": "STARLIGHT-RGB",
          "mac": "AA:BB:CC:11:22:33",
          "protocol": "ELK-BLEDOM"
        },
        {
          "id": "cabin_strips",
          "name": "Fitas LED Painel & Portas",
          "bleName": "CABIN-LED-RGB",
          "mac": "AA:BB:CC:44:55:66",
          "protocol": "ELK-BLEDOM"
        }
      ]
    },
    "tpms": {
      "enabled": true,
      "recommendedPsi": 32,
      "lowPsiWarning": 28,
      "highTempWarningC": 65
    },
    "audio": {
      "device": "Creative Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 Pro (SB1095)",
      "alsaCard": "Pro",
      "defaultVolume": 60,
      "eqPreset": "Sedan Warm",
      "hasCenterSpeaker": true,
      "hasStereoAmp": true,
      "hasMonoSubAmp": true,
      "reverseDuckingPct": 35
    },
    "display": {
      "primaryOutput": "Touch Capacitivo (RPi4 DSI/HDMI)",
      "secondaryOutput": "HDMI-to-AV (RCA)",
      "reverseCameraInput": "UVC USB Capture (Divisor RCA Retrovisor)",
      "frontCameraInput": "UVC USB Capture Para-choque Frontal (/dev/video1)",
      "frontCamAutoOffSpeedKmh": 15,
      "camera360Enabled": true,
      "camera360Channels": ["360_top", "front", "rear", "left", "right"],
      "aspectRatio": "4:3",
      "overscanPaddingPx": 16
    }
  }
}
Perfis de Veículos Catálogo JSON Curado de Veículos (Fase 118)
📄 board/zenith/rootfs_overlay/etc/zenith/zenith_vehicle_db.json ↗
Base JSON flagship utilizada pelo Garage Configurator e fallback de boot (< 10 ms) para 9 perfis curados.
json
{
  "schema_version": "1.0.0",
  "default_vehicle_id": "freelander_2006",
  "vehicles": [
    {
      "id": "freelander_2006",
      "brand": "Land Rover",
      "model": "Freelander 1",
      "year": 2006,
      "generation": "L314 Facelift",
      "engine": "2.5L KV6 / 2.0L Td4",
      "body_style": "suv",
      "mass_kg": 1640.0,
      "adas": {
        "brake_decel_max_mps2": 8.2,
        "brake_latency_ms": 180.0,
        "drag_coeff": 0.39,
        "frontal_area_m2": 2.48,
        "length_m": 4.447,
        "width_m": 1.809,
        "height_m": 1.757,
        "wheelbase_m": 2.557,
        "track_width_m": 1.534
      },
      "wheels": {
        "tire_spec": "215/65R16",
        "rim_inches": 16.0,
        "diameter_mm": 685.9,
        "circumference_m": 2.1548
      },
      "telemetry_bus": {
        "protocol": "KWP2000 / SocketCAN-LR",
        "can_profile": "land_rover",
        "can_bitrate": 500000,
        "kline_protocol": "ISO 14230-4 (KWP2000)",
        "kline_baud": 10400,
        "can_ids": ["0x1F0", "0x329", "0x200", "0x545", "0x025"],
        "injection_pids": [
          {"pid": "0x04", "name": "engine_load_pct", "bus": "KLINE", "desc": "Carga Calculada do Motor"},
          {"pid": "0x05", "name": "coolant_temp_c", "bus": "KLINE", "desc": "Temperatura Líquido Arrefecimento"},
          {"pid": "0x0B", "name": "map_kpa", "bus": "KLINE", "desc": "Pressão Coletor Admissão (MAP)"},
          {"pid": "0x0C", "name": "rpm", "bus": "KLINE", "desc": "Rotação Motor (RPM)"},
          {"pid": "0x0D", "name": "speed_kmh", "bus": "KLINE", "desc": "Velocidade VSS"},
          {"pid": "0x10", "name": "maf_gps", "bus": "KLINE", "desc": "Fluxo de Massa de Ar (MAF)"},
          {"pid": "0x11", "name": "throttle_pct", "bus": "KLINE", "desc": "Posição Borboleta (TPS)"},
          {"pid": "0x2F", "name": "fuel_level_pct", "bus": "KLINE", "desc": "Nível Combustível"},
          {"pid": "0x42", "name": "voltage_v", "bus": "KLINE", "desc": "Tensão ECU/Bateria"},
          {"pid": "0x1F0", "name": "lr_ems_rpm_speed", "bus": "CAN", "desc": "Land Rover EMS RPM + VSS"},
          {"pid": "0x329", "name": "lr_ems_injection_map", "bus": "CAN", "desc": "Land Rover EMS Coolant/TPS/MAP"},
          {"pid": "0x200", "name": "lr_abs_fuel_gear", "bus": "CAN", "desc": "Land Rover ABS/Freio/Ré/Combustível"}
        ],
        "redline_rpm": 6200,
        "rpm_max": 7000,
        "speed_max_kmh": 200,
        "coolant_warning_c": 102.0
      },
      "model_3d": {
        "glb_filename": "land_rover_freelander1_2006.glb",
        "glb_res_path": "res://assets/models/land_rover_freelander1_2006.glb",
        "glb_abs_path": "/opt/zenith/hmi/project/assets/models/land_rover_freelander1_2006.glb",
        "default_paint_hex": "#0A5C36"
      }
    },
    {
      "id": "freelander_2004",
      "brand": "Land Rover",
      "model": "Freelander 1",
      "year": 2004,
      "generation": "L314",
      "engine": "1.8L K-Series / 2.5L KV6",
      "body_style": "suv",
      "mass_kg": 1580.0,
      "adas": {
        "brake_decel_max_mps2": 8.0,
        "brake_latency_ms": 185.0,
        "drag_coeff": 0.40,
        "frontal_area_m2": 2.46,
        "length_m": 4.382,
        "width_m": 1.805,
        "height_m": 1.750,
        "wheelbase_m": 2.557,
        "track_width_m": 1.534
      },
      "wheels": {
        "tire_spec": "195/80R15",
        "rim_inches": 15.0,
        "diameter_mm": 693.0,
        "circumference_m": 2.1771
      },
      "telemetry_bus": {
        "protocol": "ISO 9141-2 / KWP2000",
        "can_profile": "land_rover",
        "can_bitrate": 500000,
        "kline_protocol": "ISO 9141-2",
        "kline_baud": 10400,
        "can_ids": ["0x1F0", "0x329", "0x200", "0x545"],
        "injection_pids": [
          {"pid": "0x04", "name": "engine_load_pct", "bus": "KLINE", "desc": "Carga Calculada do Motor"},
          {"pid": "0x05", "name": "coolant_temp_c", "bus": "KLINE", "desc": "Temperatura Líquido Arrefecimento"},
          {"pid": "0x0B", "name": "map_kpa", "bus": "KLINE", "desc": "Pressão Coletor (MAP)"},
          {"pid": "0x0C", "name": "rpm", "bus": "KLINE", "desc": "Rotação Motor (RPM)"},
          {"pid": "0x0D", "name": "speed_kmh", "bus": "KLINE", "desc": "Velocidade VSS"},
          {"pid": "0x11", "name": "throttle_pct", "bus": "KLINE", "desc": "Posição Borboleta (TPS)"},
          {"pid": "0x1F0", "name": "lr_ems_rpm_speed", "bus": "CAN", "desc": "Land Rover EMS RPM + VSS"}
        ],
        "redline_rpm": 6200,
        "rpm_max": 7000,
        "speed_max_kmh": 195,
        "coolant_warning_c": 102.0
      },
      "model_3d": {
        "glb_filename": "land_rover_freelander1_2004.glb",
        "glb_res_path": "res://assets/models/land_rover_freelander1_2004.glb",
        "glb_abs_path": "/opt/zenith/hmi/project/assets/models/land_rover_freelander1_2004.glb",
        "default_paint_hex": "#1E3A2F"
      }
    },
    {
      "id": "discovery3_2008",
      "brand": "Land Rover",
      "model": "Discovery 3",
      "year": 2008,
      "generation": "LR3 (L319)",
      "engine": "2.7L TDV6 / 4.4L AJ-V8",
      "body_style": "suv",
      "mass_kg": 2494.0,
      "adas": {
        "brake_decel_max_mps2": 7.6,
        "brake_latency_ms": 195.0,
        "drag_coeff": 0.41,
        "frontal_area_m2": 2.95,
        "length_m": 4.835,
        "width_m": 1.915,
        "height_m": 1.882,
        "wheelbase_m": 2.885,
        "track_width_m": 1.605
      },
      "wheels": {
        "tire_spec": "235/65R17",
        "rim_inches": 17.0,
        "diameter_mm": 737.3,
        "circumference_m": 2.3163
      },
      "telemetry_bus": {
        "protocol": "SocketCAN-HS-500K",
        "can_profile": "land_rover",
        "can_bitrate": 500000,
        "kline_protocol": "ISO 15765-4 (CAN 11-bit)",
        "kline_baud": 500000,
        "can_ids": ["0x1F0", "0x329", "0x200", "0x545", "0x025"],
        "injection_pids": [
          {"pid": "0x04", "name": "engine_load_pct", "bus": "CAN", "desc": "Carga Calculada do Motor"},
          {"pid": "0x05", "name": "coolant_temp_c", "bus": "CAN", "desc": "Temperatura Arrefecimento"},
          {"pid": "0x0B", "name": "map_kpa", "bus": "CAN", "desc": "Boost / MAP Turbo"},
          {"pid": "0x0C", "name": "rpm", "bus": "CAN", "desc": "Rotação Motor"},
          {"pid": "0x0D", "name": "speed_kmh", "bus": "CAN", "desc": "Velocidade Veículo"},
          {"pid": "0x10", "name": "maf_gps", "bus": "CAN", "desc": "Fluxo Massa de Ar"},
          {"pid": "0x23", "name": "fuel_rail_pressure", "bus": "CAN", "desc": "Pressão Rail Common-Rail"},
          {"pid": "0x42", "name": "voltage_v", "bus": "CAN", "desc": "Tensão Módulo"}
        ],
        "redline_rpm": 4600,
        "rpm_max": 5500,
        "speed_max_kmh": 200,
        "coolant_warning_c": 100.0
      },
      "model_3d": {
        "glb_filename": "land_rover_discovery3_2008.glb",
        "glb_res_path": "res://assets/models/land_rover_discovery3_2008.glb",
        "glb_abs_path": "/opt/zenith/hmi/project/assets/models/land_rover_discovery3_2008.glb",
        "default_paint_hex": "#2B3440"
      }
    },
    {
      "id": "lexus_es300_1998",
      "brand": "Lexus",
      "model": "ES 300",
      "year": 1998,
      "generation": "XV20 (MCV20)",
      "engine": "3.0L 1MZ-FE V6",
      "body_style": "sedan",
      "mass_kg": 1520.0,
      "adas": {
        "brake_decel_max_mps2": 8.6,
        "brake_latency_ms": 170.0,
        "drag_coeff": 0.30,
        "frontal_area_m2": 2.18,
        "length_m": 4.830,
        "width_m": 1.790,
        "height_m": 1.395,
        "wheelbase_m": 2.670,
        "track_width_m": 1.545
      },
      "wheels": {
        "tire_spec": "205/65R15",
        "rim_inches": 15.0,
        "diameter_mm": 647.5,
        "circumference_m": 2.0342
      },
      "telemetry_bus": {
        "protocol": "ISO 9141-2 / SocketCAN-LEXUS",
        "can_profile": "lexus_toyota",
        "can_bitrate": 500000,
        "kline_protocol": "ISO 9141-2",
        "kline_baud": 10400,
        "can_ids": ["0x0B4", "0x2C4", "0x3B0", "0x025"],
        "injection_pids": [
          {"pid": "0x04", "name": "engine_load_pct", "bus": "KLINE", "desc": "Carga do Motor V6"},
          {"pid": "0x05", "name": "coolant_temp_c", "bus": "KLINE", "desc": "Temperatura Água 1MZ-FE"},
          {"pid": "0x06", "name": "stft_b1_pct", "bus": "KLINE", "desc": "Short Term Fuel Trim B1"},
          {"pid": "0x07", "name": "ltft_b1_pct", "bus": "KLINE", "desc": "Long Term Fuel Trim B1"},
          {"pid": "0x0C", "name": "rpm", "bus": "KLINE", "desc": "Rotação Motor (RPM)"},
          {"pid": "0x0D", "name": "speed_kmh", "bus": "KLINE", "desc": "Velocidade VSS"},
          {"pid": "0x0E", "name": "timing_advance_deg", "bus": "KLINE", "desc": "Avanço de Ignição"},
          {"pid": "0x10", "name": "maf_gps", "bus": "KLINE", "desc": "Sensor MAF Denso"},
          {"pid": "0x11", "name": "throttle_pct", "bus": "KLINE", "desc": "Posição TPS"},
          {"pid": "0x0B4", "name": "lexus_wheel_speed", "bus": "CAN", "desc": "Toyota/Lexus Speed 0.01 km/h"},
          {"pid": "0x2C4", "name": "lexus_engine_rpm", "bus": "CAN", "desc": "Toyota/Lexus Tachometer RPM"},
          {"pid": "0x3B0", "name": "lexus_ecm_status", "bus": "CAN", "desc": "Toyota/Lexus Coolant/Load/Volt/Fuel"}
        ],
        "redline_rpm": 6300,
        "rpm_max": 7000,
        "speed_max_kmh": 240,
        "coolant_warning_c": 100.0
      },
      "model_3d": {
        "glb_filename": "lexus_es300_1998.glb",
        "glb_res_path": "res://assets/models/lexus_es300_1998.glb",
        "glb_abs_path": "/opt/zenith/hmi/project/assets/models/lexus_es300_1998.glb",
        "default_paint_hex": "#1B2E4B"
      }
    },
    {
      "id": "lexus_es300_2001",
      "brand": "Lexus",
      "model": "ES 300",
      "year": 2001,
      "generation": "XV20 VVT-i",
      "engine": "3.0L 1MZ-FE VVT-i",
      "body_style": "sedan",
      "mass_kg": 1535.0,
      "adas": {
        "brake_decel_max_mps2": 8.7,
        "brake_latency_ms": 165.0,
        "drag_coeff": 0.29,
        "frontal_area_m2": 2.18,
        "length_m": 4.835,
        "width_m": 1.790,
        "height_m": 1.395,
        "wheelbase_m": 2.670,
        "track_width_m": 1.545
      },
      "wheels": {
        "tire_spec": "205/60R16",
        "rim_inches": 16.0,
        "diameter_mm": 652.4,
        "circumference_m": 2.0496
      },
      "telemetry_bus": {
        "protocol": "ISO 9141-2 / SocketCAN-LEXUS",
        "can_profile": "lexus_toyota",
        "can_bitrate": 500000,
        "kline_protocol": "ISO 9141-2",
        "kline_baud": 10400,
        "can_ids": ["0x0B4", "0x2C4", "0x3B0", "0x025"],
        "injection_pids": [
          {"pid": "0x04", "name": "engine_load_pct", "bus": "KLINE", "desc": "Carga do Motor VVT-i"},
          {"pid": "0x05", "name": "coolant_temp_c", "bus": "KLINE", "desc": "Temperatura Água"},
          {"pid": "0x06", "name": "stft_b1_pct", "bus": "KLINE", "desc": "Short Term Fuel Trim"},
          {"pid": "0x0C", "name": "rpm", "bus": "KLINE", "desc": "Rotação Motor"},
          {"pid": "0x0D", "name": "speed_kmh", "bus": "KLINE", "desc": "Velocidade VSS"},
          {"pid": "0x10", "name": "maf_gps", "bus": "KLINE", "desc": "Sensor MAF"},
          {"pid": "0x11", "name": "throttle_pct", "bus": "KLINE", "desc": "Posição Borboleta"}
        ],
        "redline_rpm": 6300,
        "rpm_max": 7000,
        "speed_max_kmh": 240,
        "coolant_warning_c": 100.0
      },
      "model_3d": {
        "glb_filename": "lexus_es300_2001.glb",
        "glb_res_path": "res://assets/models/lexus_es300_2001.glb",
        "glb_abs_path": "/opt/zenith/hmi/project/assets/models/lexus_es300_2001.glb",
        "default_paint_hex": "#28384D"
      }
    },
    {
      "id": "lexus_is300_2003",
      "brand": "Lexus",
      "model": "IS 300",
      "year": 2003,
      "generation": "XE10",
      "engine": "3.0L 2JZ-GE I6",
      "body_style": "sedan",
      "mass_kg": 1475.0,
      "adas": {
        "brake_decel_max_mps2": 9.1,
        "brake_latency_ms": 155.0,
        "drag_coeff": 0.29,
        "frontal_area_m2": 2.09,
        "length_m": 4.485,
        "width_m": 1.725,
        "height_m": 1.410,
        "wheelbase_m": 2.670,
        "track_width_m": 1.495
      },
      "wheels": {
        "tire_spec": "215/45R17",
        "rim_inches": 17.0,
        "diameter_mm": 625.3,
        "circumference_m": 1.9644
      },
      "telemetry_bus": {
        "protocol": "ISO 9141-2 / SocketCAN-LEXUS",
        "can_profile": "lexus_toyota",
        "can_bitrate": 500000,
        "kline_protocol": "ISO 9141-2",
        "kline_baud": 10400,
        "can_ids": ["0x0B4", "0x2C4", "0x3B0", "0x025"],
        "injection_pids": [
          {"pid": "0x04", "name": "engine_load_pct", "bus": "KLINE", "desc": "Carga 2JZ-GE"},
          {"pid": "0x05", "name": "coolant_temp_c", "bus": "KLINE", "desc": "Temp. Água"},
          {"pid": "0x0C", "name": "rpm", "bus": "KLINE", "desc": "Rotação RPM"},
          {"pid": "0x0D", "name": "speed_kmh", "bus": "KLINE", "desc": "Velocidade"},
          {"pid": "0x0E", "name": "timing_advance_deg", "bus": "KLINE", "desc": "Avanço Ignição"},
          {"pid": "0x10", "name": "maf_gps", "bus": "KLINE", "desc": "MAF"},
          {"pid": "0x11", "name": "throttle_pct", "bus": "KLINE", "desc": "TPS"}
        ],
        "redline_rpm": 6500,
        "rpm_max": 7500,
        "speed_max_kmh": 240,
        "coolant_warning_c": 100.0
      },
      "model_3d": {
        "glb_filename": "lexus_is300_2003.glb",
        "glb_res_path": "res://assets/models/lexus_is300_2003.glb",
        "glb_abs_path": "/opt/zenith/hmi/project/assets/models/lexus_is300_2003.glb",
        "default_paint_hex": "#1E293B"
      }
    },
    {
      "id": "toyota_sw4_2012",
      "brand": "Toyota",
      "model": "Hilux SW4",
      "year": 2012,
      "generation": "AN60 Facelift",
      "engine": "3.0L 1KD-FTV D-4D",
      "body_style": "suv",
      "mass_kg": 2020.0,
      "adas": {
        "brake_decel_max_mps2": 7.8,
        "brake_latency_ms": 190.0,
        "drag_coeff": 0.38,
        "frontal_area_m2": 2.74,
        "length_m": 4.705,
        "width_m": 1.840,
        "height_m": 1.850,
        "wheelbase_m": 2.750,
        "track_width_m": 1.540
      },
      "wheels": {
        "tire_spec": "265/65R17",
        "rim_inches": 17.0,
        "diameter_mm": 776.3,
        "circumference_m": 2.4388
      },
      "telemetry_bus": {
        "protocol": "SocketCAN-TOYOTA / ISO 15765-4",
        "can_profile": "lexus_toyota",
        "can_bitrate": 500000,
        "kline_protocol": "ISO 15765-4 (CAN 11-bit)",
        "kline_baud": 500000,
        "can_ids": ["0x0B4", "0x2C4", "0x3B0", "0x025"],
        "injection_pids": [
          {"pid": "0x04", "name": "engine_load_pct", "bus": "CAN", "desc": "Carga 1KD-FTV"},
          {"pid": "0x05", "name": "coolant_temp_c", "bus": "CAN", "desc": "Temp. Água"},
          {"pid": "0x0B", "name": "map_kpa", "bus": "CAN", "desc": "Turbo Boost MAP"},
          {"pid": "0x0C", "name": "rpm", "bus": "CAN", "desc": "Rotação Diesel"},
          {"pid": "0x0D", "name": "speed_kmh", "bus": "CAN", "desc": "Velocidade VSS"},
          {"pid": "0x23", "name": "fuel_rail_pressure", "bus": "CAN", "desc": "Pressão Rail D-4D"}
        ],
        "redline_rpm": 4400,
        "rpm_max": 5500,
        "speed_max_kmh": 200,
        "coolant_warning_c": 100.0
      },
      "model_3d": {
        "glb_filename": "toyota_sw4_2012.glb",
        "glb_res_path": "res://assets/models/toyota_sw4_2012.glb",
        "glb_abs_path": "/opt/zenith/hmi/project/assets/models/toyota_sw4_2012.glb",
        "default_paint_hex": "#94A3B8"
      }
    },
    {
      "id": "toyota_corolla_2018",
      "brand": "Toyota",
      "model": "Corolla",
      "year": 2018,
      "generation": "E170",
      "engine": "2.0L 3ZR-FE Dual VVT-i",
      "body_style": "sedan",
      "mass_kg": 1320.0,
      "adas": {
        "brake_decel_max_mps2": 9.2,
        "brake_latency_ms": 150.0,
        "drag_coeff": 0.28,
        "frontal_area_m2": 2.16,
        "length_m": 4.620,
        "width_m": 1.775,
        "height_m": 1.475,
        "wheelbase_m": 2.700,
        "track_width_m": 1.525
      },
      "wheels": {
        "tire_spec": "205/55R16",
        "rim_inches": 16.0,
        "diameter_mm": 631.9,
        "circumference_m": 1.9852
      },
      "telemetry_bus": {
        "protocol": "SocketCAN-TOYOTA / ISO 15765-4",
        "can_profile": "lexus_toyota",
        "can_bitrate": 500000,
        "kline_protocol": "ISO 15765-4 (CAN 11-bit)",
        "kline_baud": 500000,
        "can_ids": ["0x0B4", "0x2C4", "0x3B0", "0x025"],
        "injection_pids": [
          {"pid": "0x04", "name": "engine_load_pct", "bus": "CAN", "desc": "Carga Motor"},
          {"pid": "0x05", "name": "coolant_temp_c", "bus": "CAN", "desc": "Temp. Água"},
          {"pid": "0x06", "name": "stft_b1_pct", "bus": "CAN", "desc": "STFT Flex"},
          {"pid": "0x0C", "name": "rpm", "bus": "CAN", "desc": "RPM"},
          {"pid": "0x0D", "name": "speed_kmh", "bus": "CAN", "desc": "Velocidade"},
          {"pid": "0x10", "name": "maf_gps", "bus": "CAN", "desc": "MAF"},
          {"pid": "0x11", "name": "throttle_pct", "bus": "CAN", "desc": "ETCS-i TPS"}
        ],
        "redline_rpm": 6400,
        "rpm_max": 7500,
        "speed_max_kmh": 220,
        "coolant_warning_c": 100.0
      },
      "model_3d": {
        "glb_filename": "toyota_corolla_2018.glb",
        "glb_res_path": "res://assets/models/toyota_corolla_2018.glb",
        "glb_abs_path": "/opt/zenith/hmi/project/assets/models/toyota_corolla_2018.glb",
        "default_paint_hex": "#CBD5E1"
      }
    },
    {
      "id": "vw_golf_gti_2016",
      "brand": "Volkswagen",
      "model": "Golf GTI",
      "year": 2016,
      "generation": "Mk7 (5G)",
      "engine": "2.0L TSI EA888",
      "body_style": "hatchback",
      "mass_kg": 1382.0,
      "adas": {
        "brake_decel_max_mps2": 9.8,
        "brake_latency_ms": 140.0,
        "drag_coeff": 0.31,
        "frontal_area_m2": 2.19,
        "length_m": 4.268,
        "width_m": 1.799,
        "height_m": 1.442,
        "wheelbase_m": 2.631,
        "track_width_m": 1.538
      },
      "wheels": {
        "tire_spec": "225/45R17",
        "rim_inches": 17.0,
        "diameter_mm": 634.3,
        "circumference_m": 1.9927
      },
      "telemetry_bus": {
        "protocol": "SocketCAN-VW-UDS / ISO 15765-4",
        "can_profile": "obd2_can",
        "can_bitrate": 500000,
        "kline_protocol": "ISO 15765-4 (CAN 11-bit)",
        "kline_baud": 500000,
        "can_ids": ["0x7E8", "0x7E9", "0x0FD", "0x106"],
        "injection_pids": [
          {"pid": "0x04", "name": "engine_load_pct", "bus": "CAN", "desc": "Carga EA888"},
          {"pid": "0x05", "name": "coolant_temp_c", "bus": "CAN", "desc": "Temp. Água"},
          {"pid": "0x0B", "name": "map_kpa", "bus": "CAN", "desc": "Pressão Turbo TSI"},
          {"pid": "0x0C", "name": "rpm", "bus": "CAN", "desc": "RPM"},
          {"pid": "0x0D", "name": "speed_kmh", "bus": "CAN", "desc": "Velocidade"},
          {"pid": "0x23", "name": "fuel_rail_pressure", "bus": "CAN", "desc": "Injeção Direta FSI/TSI"},
          {"pid": "0x42", "name": "voltage_v", "bus": "CAN", "desc": "Tensão ECU"}
        ],
        "redline_rpm": 6500,
        "rpm_max": 8000,
        "speed_max_kmh": 260,
        "coolant_warning_c": 103.0
      },
      "model_3d": {
        "glb_filename": "vw_golf_gti_2016.glb",
        "glb_res_path": "res://assets/models/vw_golf_gti_2016.glb",
        "glb_abs_path": "/opt/zenith/hmi/project/assets/models/vw_golf_gti_2016.glb",
        "default_paint_hex": "#B91C1C"
      }
    }
  ]
}
Perfis de Veículos Perfis de Motorista Padrão
📄 board/zenith/rootfs_overlay/etc/zenith/profiles_default.json ↗
Perfis de usuários pré-configurados na imagem Buildroot.
json
{
  "drivers": [
    {
      "id": "driver_0",
      "name": "Lucas (Titular)",
      "finger_id": 0,
      "paak_mac": "AA:BB:CC:DD:EE:01",
      "bt_a2dp_mac": "AA:BB:CC:DD:EE:01",
      "seat_preset": 0,
      "theme_id": "glassmorphism",
      "primary_hex": "#00D2FF",
      "accent_hex": "#38BDF8",
      "base_volume_pct": 62,
      "eq_preset": "audiophile_warm",
      "eq_gains_db": [2.0, 1.5, 0.0, -0.5, 1.0, 2.5],
      "rgb": {"r": 0, "g": 210, "b": 255},
      "ac_temp_c": 20,
      "ac_blower_pct": 55,
      "sweet_spot_delays_ms": [0.45, 0.00, 1.35, 0.90, 0.22, 0.60],
      "anc_gain": 0.90,
      "face_descriptor": []
    },
    {
      "id": "driver_1",
      "name": "Mariana (Conforto)",
      "finger_id": 1,
      "paak_mac": "AA:BB:CC:DD:EE:02",
      "bt_a2dp_mac": "AA:BB:CC:DD:EE:02",
      "seat_preset": 1,
      "theme_id": "cyberpunk_neon",
      "primary_hex": "#FF783C",
      "accent_hex": "#FDE047",
      "base_volume_pct": 48,
      "eq_preset": "vocal_lounge",
      "eq_gains_db": [0.5, 0.0, 1.5, 2.0, 1.0, 0.5],
      "rgb": {"r": 255, "g": 120, "b": 60},
      "ac_temp_c": 23,
      "ac_blower_pct": 35,
      "sweet_spot_delays_ms": [0.35, 0.15, 1.25, 1.00, 0.25, 0.55],
      "anc_gain": 0.95,
      "face_descriptor": []
    }
  ]
}
IA Offline & Diagnóstico Base RAG de Manuais de Serviço Veicular
📄 board/zenith/rootfs_overlay/etc/zenith/manuals/vehicle_manuals.json ↗
Documentos técnicos indexados em SQLite WAL para o copiloto Qwen2.5-1.5B responder dúvidas mecânicas sem internet.
json
{
  "manuals": [
    {
      "id": "lr_freelander_steering_vib",
      "vehicle": "Land Rover Freelander 1 (2006)",
      "section": "Seção 57 — Direção, Geometria e Suspensão Dianteira",
      "keywords": ["volante", "puxando", "direita", "esquerda", "trepidando", "vibracao", "direcao", "balanceamento", "terminal", "alinhamento", "steering", "vibration", "pulling", "lenkrad", "ハンドル", "方向盘", "المقود"],
      "content": "Sintoma: Volante puxando lateralmente acompanhado de trepidação/vibração em velocidade (60-110 km/h). Causas prováveis no Freelander 1: 1) Desbalanceamento dinâmico de rodas dianteiras ou perda de contrapeso; 2) Folga ou desgaste no terminal de direção (tie-rod end) ou braço axial da caixa TRW; 3) Desalinhamento de convergência (toe-in/toe-out) ou cambagem após impacto em buraco; 4) Pressão desigual dos pneus (especificação 30 PSI) ou empenamento de disco de freio dianteiro."
    },
    {
      "id": "toyota_lexus_xv20_steering_vib",
      "vehicle": "Toyota / Lexus ES 300 (1998 XV20)",
      "section": "Seção SR — Rack & Pinion Steering and Front Axle",
      "keywords": ["volante", "puxando", "direita", "esquerda", "trepidando", "vibrando", "balanceamento", "terminal", "pivo", "bandeja", "pneu", "steering", "wheel", "alignment", "vibración", "lenkung", "ステアリング", "转向", "توجيه"],
      "content": "Diagnóstico Toyota/Lexus XV20: Puxada direcional com trepidação no aro do volante indica primariamente desbalanceamento das rodas dianteiras, desgaste ou folga no terminal de direção externo (tie-rod end) ou pivô inferior, ou desalinhamento de geometria (cáster/convergência). Inspecionar folga axial nos terminais, calibrar pneus a 32 PSI e verificar buchas da bandeja e empenamento lateral dos discos (máx 0.05 mm)."
    },
    {
      "id": "lr_freelander_cooling_vcu",
      "vehicle": "Land Rover Freelander 1 (2006)",
      "section": "Seção 26 & 41 — Arrefecimento K-Series & Transmissão IRD/VCU",
      "keywords": ["superaquecimento", "temperatura", "agua", "fervendo", "termostatica", "junta", "ird", "vcu", "tranco", "diferencial", "overheating", "coolant", "überhitzung", "冷却水", "水温", "حرارة"],
      "content": "Arrefecimento Freelander 1: Monitorar válvula termostática remota (PRT) e nível do reservatório; temperatura crítica acima de 105 °C exige parada imediata. Na tração integral IRD/VCU, ruídos de arrasto em curvas fechadas indicam travamento do acoplamento viscoso central (VCU) exigindo inspeção dos rolamentos e fluido MTF94/75W-90."
    },
    {
      "id": "toyota_lexus_1mzfe_engine",
      "vehicle": "Toyota / Lexus ES 300 (1998 XV20)",
      "section": "Seção EM/FI — Motor 3.0 V6 1MZ-FE & Ignição/Vácuo",
      "keywords": ["falha", "cilindro", "marcha lenta", "bobina", "knock", "sensor", "detonacao", "oleo", "alternador", "bateria", "misfire", "idle", "coil", "zündspule", "ミスファイア", "失火", "بطارية"],
      "content": "Motor 1MZ-FE V6: Marcha lenta irregular ou perda de potência pode indicar falha em bobina COP, entrada de ar falso na mangueira de admissão após MAF ou código P0325/P0330 dos sensores de detonação (Knock Sensors) sob o coletor. Bateria em repouso abaixo de 12.1V ou alternador abaixo de 13.5V em marcha indica desgaste de escovas ou regulador."
    },
    {
      "id": "shared_brakes_abs_tpms",
      "vehicle": "Land Rover Freelander 1 / Toyota Lexus ES 300",
      "section": "Seção BR — Sistema de Freios Hidráulicos, ABS & Fluido DOT4",
      "keywords": ["freio", "pedal", "mole", "esponjoso", "disco", "pastilha", "abs", "trepidacao", "frenagem", "fluido", "brake", "spongy", "freno", "bremse", "ブレーキ", "刹车", "فرامل"],
      "content": "Sistema de Freios: Trepidação apenas ao pisar no pedal de freio indica empenamento dos discos dianteiros ou depósito irregular de pastilha. Pedal esponjoso indica presença de ar ou umidade excessiva no fluido DOT4 (intervalo preventivo de troca a cada 2 anos ou 40.000 km)."
    },
    {
      "id": "shared_electrical_battery",
      "vehicle": "Land Rover Freelander 1 / Toyota Lexus ES 300",
      "section": "Seção EL — Sistema Elétrico, Bateria 12V & Partida",
      "keywords": ["bateria", "partida", "alternador", "tensao", "voltagem", "descarregando", "luz", "painel", "battery", "crank", "voltage", "batería", "batterie", "バッテリー", "蓄电池", "بطارية"],
      "content": "Sistema Elétrico 12V: Tensão nominal em repouso ideal entre 12.5V e 12.8V; com motor ligado, alternador deve manter 13.8V a 14.4V. Leituras em repouso abaixo de 11.9V indicam bateria sulfatada/descarregada com alto risco de falha na partida a frio."
    }
  ]
}
IA Offline & Diagnóstico Base de Conhecimento DTC OBD-II (PT-BR)
📄 board/zenith/rootfs_overlay/etc/zenith/manuals/dtc_knowledge_pt.json ↗
Dicionário determinístico de códigos SAE P0xxx/C0xxx/B0xxx/U0xxx em português para prevenção de alucinações e explicação ao motorista.
json
{
  "codes": {
    "P0171": {
      "titulo": "Mistura Pobre no Banco 1 (Excesso de Ar / Falta de Combustível)",
      "o_que_e": "A sonda lambda detectou oxigênio em excesso no escapamento do banco 1, indicando entrada de ar falsa após o sensor MAF, baixa pressão na bomba de combustível ou bicos parcialmente obstruídos.",
      "gravidade": "media",
      "pode_seguir_viagem": true,
      "orientacao_viagem": "Dá para seguir viagem com cautela em ritmo moderado. Evite acelerações fortes e agende revisão para evitar superaquecimento das válvulas.",
      "causas_provaveis": [
        "Mangueira de admissão ou vácuo ressecada/rachada",
        "Sensor MAF sujo ou com leitura imprecisa",
        "Pressão baixa na linha de combustível ou filtro saturado",
        "Junta do coletor de admissão com vazamento"
      ]
    },
    "P0174": {
      "titulo": "Mistura Pobre no Banco 2 (Motor V6)",
      "o_que_e": "O banco 2 dos cilindros está operando com falta de combustível ou excesso de ar não medido na admissão.",
      "gravidade": "media",
      "pode_seguir_viagem": true,
      "orientacao_viagem": "Pode continuar a viagem sem exigir carga máxima do motor; verifique mangueiras de vácuo assim que possível.",
      "causas_provaveis": [
        "Vazamento de vácuo na admissão",
        "MAF contaminado",
        "Bomba de combustível fraca"
      ]
    },
    "P0420": {
      "titulo": "Eficiência do Catalisador Abaixo do Limite (Banco 1)",
      "o_que_e": "A segunda sonda lambda (pós-catalisador) oscila de forma parecida com a primeira, indicando que o catalisador perdeu eficiência química ou há falha na sonda traseira.",
      "gravidade": "baixa",
      "pode_seguir_viagem": true,
      "orientacao_viagem": "Sim, dá para seguir viagem normalmente com segurança. O carro pode consumir um pouco mais ou falhar na inspeção de emissões.",
      "causas_provaveis": [
        "Catalisador desgastado pelo tempo de uso",
        "Combustível adulterado",
        "Sonda lambda pós-catalisador lenta ou com defeito",
        "Pequeno vazamento no escapamento antes do catalisador"
      ]
    },
    "P0300": {
      "titulo": "Falha de Combustão Aleatória/Múltiplos Cilindros (Misfire)",
      "o_que_e": "A central detectou que vários cilindros estão falhando na queima da mistura ar-combustível, causando engasgos e trepidação.",
      "gravidade": "alta",
      "pode_seguir_viagem": false,
      "orientacao_viagem": "Não é recomendado seguir viagem longa, especialmente se a luz da injeção estiver piscando — combustível não queimado pode destruir o catalisador e causar perda de potência.",
      "causas_provaveis": [
        "Velas de ignição gastas ou bobinas com fuga de centelha",
        "Cabos de vela ou chicote dos bicos",
        "Baixa pressão de combustível",
        "Combustível de má qualidade"
      ]
    },
    "P0301": {
      "titulo": "Falha de Ignição no Cilindro 1",
      "o_que_e": "O cilindro 1 não está queimando corretamente, gerando perda de torque e vibração em marcha lenta.",
      "gravidade": "alta",
      "pode_seguir_viagem": false,
      "orientacao_viagem": "Evite seguir viagem se houver trepidação forte ou luz de injeção piscando; percorra apenas distância curta até um local seguro/oficina.",
      "causas_provaveis": ["Vela ou bobina do cilindro 1", "Bico injetor 1 travado", "Baixa compressão"]
    },
    "P0115": {
      "titulo": "Falha no Circuito do Sensor de Temperatura do Motor (ECT)",
      "o_que_e": "A ECU perdeu a leitura confiável da temperatura do líquido de arrefecimento.",
      "gravidade": "alta",
      "pode_seguir_viagem": false,
      "orientacao_viagem": "Atenção redobrada: sem leitura real do ECT a ventoinha pode não armar corretamente. Pare, verifique o nível de água e só siga se a temperatura física estiver estável.",
      "causas_provaveis": ["Sensor ECT defeituoso", "Conector oxidado ou fio rompido", "Ar no sistema de arrefecimento"]
    },
    "P0118": {
      "titulo": "Sinal Alto / Circuito Aberto no Sensor de Temperatura do Motor",
      "o_que_e": "O circuito do sensor de temperatura da água está aberto ou em curto para positivo, fazendo a central assumir leitura extrema.",
      "gravidade": "alta",
      "pode_seguir_viagem": false,
      "orientacao_viagem": "Risco de superaquecimento sem aviso correto. Verifique o conector do sensor antes de rodar.",
      "causas_provaveis": ["Conector desconectado", "Fiação partida", "Sensor de temperatura queimado"]
    },
    "P0325": {
      "titulo": "Falha no Sensor de Detonação 1 (Knock Sensor)",
      "o_que_e": "O sensor que escuta batida de pino no bloco do motor não está respondendo; a central atrasa o ponto de ignição por segurança.",
      "gravidade": "media",
      "pode_seguir_viagem": true,
      "orientacao_viagem": "Dá para seguir viagem com pé leve, mas você notará perda de desempenho e maior consumo porque a injeção entrou em mapa conservador.",
      "causas_provaveis": ["Sensor de detonação trincado", "Fio esmagado sob o coletor (comum no Lexus 1MZ-FE)"]
    },
    "P0330": {
      "titulo": "Falha no Sensor de Detonação 2 (Banco 2)",
      "o_que_e": "Semelhante ao P0325 para o segundo banco de cilindros em motores V6/V8.",
      "gravidade": "media",
      "pode_seguir_viagem": true,
      "orientacao_viagem": "Dá para seguir viagem sem forçar o motor em subidas ou rotações altas.",
      "causas_provaveis": ["Sensor de detonação do banco 2 ou chicote sob o coletor"]
    },
    "P0335": {
      "titulo": "Falha no Sensor de Rotação do Virabrequim (CKP)",
      "o_que_e": "Sinal ausente ou intermitente do sensor de rotação; a injeção perde a referência de sincronismo para faísca e bicos.",
      "gravidade": "critica",
      "pode_seguir_viagem": false,
      "orientacao_viagem": "Não dá para seguir viagem com segurança: o motor pode apagar repentinamente no trânsito e não dar nova partida.",
      "causas_provaveis": ["Sensor CKP danificado por calor", "Roda fônica suja", "Chicote com mau contato"]
    },
    "P0401": {
      "titulo": "Fluxo Insuficiente na Válvula EGR",
      "o_que_e": "A recirculação de gases de escape está obstruída por carbonização ou a válvula EGR não abre o suficiente.",
      "gravidade": "baixa",
      "pode_seguir_viagem": true,
      "orientacao_viagem": "Sim, dá para seguir viagem tranquilamente; agende limpeza do duto e da válvula EGR (muito comum na Freelander Td4).",
      "causas_provaveis": ["Carbonização na válvula EGR", "Mangueira de vácuo ou solenoide EGR"]
    },
    "P0500": {
      "titulo": "Falha no Sensor de Velocidade do Veículo (VSS)",
      "o_que_e": "A central não está recebendo pulsos de velocidade das rodas ou do câmbio.",
      "gravidade": "media",
      "pode_seguir_viagem": true,
      "orientacao_viagem": "Dá para seguir viagem com cuidado, porém o câmbio automático pode trocar marchas de forma áspera e o ABS/odômetro podem falhar.",
      "causas_provaveis": ["Sensor de velocidade no câmbio ou roda ABS", "Fiação rompida"]
    },
    "P0562": {
      "titulo": "Tensão do Sistema Elétrico Baixa (< 11.5V)",
      "o_que_e": "A central identificou queda severa de voltagem da bateria ou falha de carregamento do alternador.",
      "gravidade": "critica",
      "pode_seguir_viagem": false,
      "orientacao_viagem": "Risco alto de o carro apagar no caminho quando a bateria descarregar. Verifique o alternador e os polos da bateria antes de prosseguir.",
      "causas_provaveis": ["Alternador sem carga (escovas/regulador)", "Correia de acessórios frouxa", "Bateria no fim da vida"]
    },
    "P0524": {
      "titulo": "Pressão do Óleo do Motor Muito Baixa",
      "o_que_e": "O sensor de pressão de óleo indicou lubrificação insuficiente nas galerias do motor.",
      "gravidade": "critica",
      "pode_seguir_viagem": false,
      "orientacao_viagem": "PARE O MOTOR IMEDIATAMENTE em local seguro. Rodar sem pressão de óleo pode fundir o motor em poucos segundos.",
      "causas_provaveis": ["Nível de óleo muito baixo ou vazamento", "Bomba de óleo ou pescador obstruído", "Interruptor/sensor de pressão defeituoso"]
    },
    "P0700": {
      "titulo": "Solicitação de Falha no Módulo da Transmissão Automática (TCM)",
      "o_que_e": "O câmbio automático registrou um erro interno e pediu para a ECU do motor acender a luz de injeção.",
      "gravidade": "alta",
      "pode_seguir_viagem": false,
      "orientacao_viagem": "Se o câmbio entrou em modo de emergência (travado em 3ª marcha) ou dando trancos, evite seguir viagem longa e faça leitura específica do TCM.",
      "causas_provaveis": ["Solenoide hidráulico do câmbio", "Nível baixo ou óleo ATF degradado", "Sensor de rotação de entrada/saída"]
    },
    "U0100": {
      "titulo": "Perda de Comunicação CAN com o Módulo do Motor (ECM)",
      "o_que_e": "Os módulos do carro perderam comunicação no barramento CAN de alta velocidade.",
      "gravidade": "critica",
      "pode_seguir_viagem": false,
      "orientacao_viagem": "Não siga viagem sem diagnosticar: falhas de rede CAN podem desligar direção, freios ABS ou motor.",
      "causas_provaveis": ["Chicote CAN em curto/aberto", "Alimentação ou aterramento da ECU", "Tensão muito baixa"]
    }
  }
}
IA Offline & Diagnóstico Catálogo de Intenções de Voz Offline
📄 board/zenith/rootfs_overlay/etc/zenith/voice_intents.json ↗
Mapeamento multilíngue de comandos de voz locais para ações de cabine (HomeLink, navegação Valhalla, temas, câmeras, áudio).
json
{
  "wake_words": ["ok zenith", "zenith", "okay zenith", "hallo zenith", "ゼニス", "你好 极点", "مرحبا زينيث"],
  "wake_words_by_locale": {
    "pt_BR": ["ok zenith", "zenith", "ei zenith"],
    "pt_PT": ["ok zenith", "zenith"],
    "en_US": ["ok zenith", "hey zenith", "zenith"],
    "en_GB": ["ok zenith", "hey zenith", "zenith"],
    "es_419": ["ok zenith", "oye zenith", "zenith"],
    "es_ES": ["ok zenith", "oye zenith", "zenith"],
    "de_DE": ["ok zenith", "hallo zenith", "zenith"],
    "ja_JP": ["ok ゼニス", "ゼニス", "オッケー ゼニス", "ok zenith"],
    "zh_CN": ["你好 极点", "小极", "ok zenith", "zenith"],
    "ar": ["مرحبا زينيث", "يا زينيث", "زينيث", "ok zenith"]
  },
  "wake_ack_by_locale": {
    "pt_BR": "Sim?",
    "pt_PT": "Sim?",
    "en_US": "Yes?",
    "en_GB": "Yes?",
    "es_419": "¿Sí?",
    "es_ES": "¿Sí?",
    "de_DE": "Ja?",
    "ja_JP": "はい?",
    "zh_CN": "我在。",
    "ar": "نعم؟"
  },
  "intents": [
    {
      "id": "lights_on",
      "phrases": ["ligar farol", "acender farol", "ligar farois"],
      "phrases_by_locale": {
        "pt_BR": ["ligar farol", "acender farol", "ligar farois"],
        "pt_PT": ["ligar farol", "acender farois", "ligar medios"],
        "en_US": ["turn on headlights", "headlights on", "lights on"],
        "en_GB": ["turn on headlights", "headlights on", "lights on"],
        "es_419": ["encender luces", "prender faros", "encender faros"],
        "es_ES": ["encender luces", "encender faros", "dar las luces"],
        "de_DE": ["scheinwerfer einschalten", "licht an", "scheinwerfer an"],
        "ja_JP": ["ヘッドライトをつけて", "ライトオン", "ヘッドライト点灯"],
        "zh_CN": ["打开大灯", "开灯", "打开车灯"],
        "ar": ["شغل المصابيح", "تشغيل الأضواء", "افتح الانوار"]
      },
      "type": "esp32",
      "payload": {"cmd": "lights", "action": "on"},
      "tts": "Faróis ligados",
      "tts_by_locale": {
        "pt_BR": "Faróis ligados",
        "pt_PT": "Faróis acesos",
        "en_US": "Headlights turned on",
        "en_GB": "Headlights switched on",
        "es_419": "Luces encendidas",
        "es_ES": "Faros encendidos",
        "de_DE": "Scheinwerfer eingeschaltet",
        "ja_JP": "ヘッドライトを点灯しました",
        "zh_CN": "大灯已开启",
        "ar": "تم تشغيل المصابيح الأمامية"
      }
    },
    {
      "id": "lights_off",
      "phrases": ["desligar farol", "apagar farol", "desligar farois"],
      "phrases_by_locale": {
        "pt_BR": ["desligar farol", "apagar farol", "desligar farois"],
        "pt_PT": ["desligar farol", "apagar farois"],
        "en_US": ["turn off headlights", "headlights off", "lights off"],
        "en_GB": ["turn off headlights", "headlights off", "lights off"],
        "es_419": ["apagar luces", "apagar faros"],
        "es_ES": ["apagar luces", "apagar faros"],
        "de_DE": ["scheinwerfer ausschalten", "licht aus"],
        "ja_JP": ["ヘッドライトを消して", "ライトオフ"],
        "zh_CN": ["关闭大灯", "关灯"],
        "ar": ["اطفئ المصابيح", "إيقاف الأضواء"]
      },
      "type": "esp32",
      "payload": {"cmd": "lights", "action": "off"},
      "tts": "Faróis desligados",
      "tts_by_locale": {
        "pt_BR": "Faróis desligados",
        "pt_PT": "Faróis apagados",
        "en_US": "Headlights turned off",
        "en_GB": "Headlights switched off",
        "es_419": "Luces apagadas",
        "es_ES": "Faros apagados",
        "de_DE": "Scheinwerfer ausgeschaltet",
        "ja_JP": "ヘッドライトを消灯しました",
        "zh_CN": "大灯已关闭",
        "ar": "تم إطفاء المصابيح الأمامية"
      }
    },
    {
      "id": "window_driver_down",
      "phrases": ["abrir janela", "descer janela", "baixar vidro"],
      "phrases_by_locale": {
        "pt_BR": ["abrir janela", "descer janela", "baixar vidro"],
        "pt_PT": ["abrir janela", "descer vidro"],
        "en_US": ["open window", "roll down window", "lower driver window"],
        "en_GB": ["open window", "roll down window", "lower driver window"],
        "es_419": ["bajar ventana", "abrir ventana", "bajar vidrio"],
        "es_ES": ["bajar ventanilla", "abrir ventanilla"],
        "de_DE": ["fenster offnen", "fahrerfenster herunterfahren"],
        "ja_JP": ["窓を開けて", "ウィンドウを下げて"],
        "zh_CN": ["打开车窗", "降下车窗"],
        "ar": ["افتح النافذة", "انزل الزجاج"]
      },
      "type": "esp32",
      "payload": {"cmd": "window_front_left", "action": "down"},
      "tts": "Abrindo janela do motorista",
      "tts_by_locale": {
        "pt_BR": "Abrindo janela do motorista",
        "pt_PT": "A abrir o vidro do condutor",
        "en_US": "Opening driver window",
        "en_GB": "Opening driver window",
        "es_419": "Abriendo ventana del conductor",
        "es_ES": "Bajando la ventanilla del conductor",
        "de_DE": "Fahrerfenster wird geöffnet",
        "ja_JP": "運転席の窓を開けます",
        "zh_CN": "正在降下驾驶侧车窗",
        "ar": "جار فتح نافذة السائق"
      }
    },
    {
      "id": "window_driver_up",
      "phrases": ["fechar janela", "subir janela", "subir vidro"],
      "phrases_by_locale": {
        "pt_BR": ["fechar janela", "subir janela", "subir vidro"],
        "pt_PT": ["fechar janela", "subir vidro"],
        "en_US": ["close window", "roll up window", "raise driver window"],
        "en_GB": ["close window", "roll up window", "raise driver window"],
        "es_419": ["subir ventana", "cerrar ventana", "subir vidrio"],
        "es_ES": ["subir ventanilla", "cerrar ventanilla"],
        "de_DE": ["fenster schliessen", "fahrerfenster hochfahren"],
        "ja_JP": ["窓を閉めて", "ウィンドウを上げて"],
        "zh_CN": ["关闭车窗", "升起车窗"],
        "ar": ["اغلق النافذة", "ارفع الزجاج"]
      },
      "type": "esp32",
      "payload": {"cmd": "window_front_left", "action": "up"},
      "tts": "Fechando janela do motorista",
      "tts_by_locale": {
        "pt_BR": "Fechando janela do motorista",
        "pt_PT": "A fechar o vidro do condutor",
        "en_US": "Closing driver window",
        "en_GB": "Closing driver window",
        "es_419": "Cerrando ventana del conductor",
        "es_ES": "Subiendo la ventanilla del conductor",
        "de_DE": "Fahrerfenster wird geschlossen",
        "ja_JP": "運転席の窓を閉めます",
        "zh_CN": "正在升起驾驶侧车窗",
        "ar": "جار إغلاق نافذة السائق"
      }
    },
    {
      "id": "trunk_unlock",
      "phrases": ["abrir porta malas", "destravar porta malas"],
      "phrases_by_locale": {
        "pt_BR": ["abrir porta malas", "destravar porta malas"],
        "pt_PT": ["abrir bagageira", "destrancar mala"],
        "en_US": ["open trunk", "unlock trunk"],
        "en_GB": ["open boot", "unlock boot", "open trunk"],
        "es_419": ["abrir cajuela", "abrir baul", "destrabar baul"],
        "es_ES": ["abrir maletero", "desbloquear maletero"],
        "de_DE": ["kofferraum offnen", "kofferraum entriegeln"],
        "ja_JP": ["トランクを開けて", "トランク解錠"],
        "zh_CN": ["打开后备箱", "解锁尾门"],
        "ar": ["افتح الصندوق", "افتح الحقيبة"]
      },
      "type": "esp32",
      "payload": {"cmd": "trunk", "action": "unlock"},
      "tts": "Porta malas destravado",
      "tts_by_locale": {
        "pt_BR": "Porta-malas destravado",
        "pt_PT": "Bagageira destrancada",
        "en_US": "Trunk unlocked",
        "en_GB": "Boot unlocked",
        "es_419": "Cajuela destrabada",
        "es_ES": "Maletero desbloqueado",
        "de_DE": "Kofferraum entriegelt",
        "ja_JP": "トランクを解錠しました",
        "zh_CN": "后备箱已解锁",
        "ar": "تم فتح صندوق الأمتعة"
      }
    },
    {
      "id": "ac_on",
      "phrases": ["ligar ar condicionado", "ligar clima"],
      "phrases_by_locale": {
        "pt_BR": ["ligar ar condicionado", "ligar clima"],
        "pt_PT": ["ligar ar condicionado", "ligar climatizacao"],
        "en_US": ["turn on air conditioning", "turn on ac", "climate on"],
        "en_GB": ["turn on air conditioning", "turn on ac", "climate on"],
        "es_419": ["encender aire acondicionado", "prender clima"],
        "es_ES": ["encender aire acondicionado", "activar climatizador"],
        "de_DE": ["klimaanlage einschalten", "klima an"],
        "ja_JP": ["エアコンをつけて", "空調オン"],
        "zh_CN": ["打开空调", "开启空调"],
        "ar": ["شغل التكييف", "تشغيل المكيف"]
      },
      "type": "esp32",
      "payload": {"cmd": "ac", "action": "set", "enabled": true, "blower_pct": 60},
      "tts": "Ar condicionado ligado",
      "tts_by_locale": {
        "pt_BR": "Ar-condicionado ligado",
        "pt_PT": "Ar condicionado ligado",
        "en_US": "Air conditioning turned on",
        "en_GB": "Air conditioning switched on",
        "es_419": "Aire acondicionado encendido",
        "es_ES": "Climatizador activado",
        "de_DE": "Klimaanlage eingeschaltet",
        "ja_JP": "エアコンをオンにしました",
        "zh_CN": "空调已开启",
        "ar": "تم تشغيل مكيف الهواء"
      }
    },
    {
      "id": "ac_off",
      "phrases": ["desligar ar condicionado", "desligar clima"],
      "phrases_by_locale": {
        "pt_BR": ["desligar ar condicionado", "desligar clima"],
        "pt_PT": ["desligar ar condicionado", "desligar climatizacao"],
        "en_US": ["turn off air conditioning", "turn off ac", "climate off"],
        "en_GB": ["turn off air conditioning", "turn off ac", "climate off"],
        "es_419": ["apagar aire acondicionado", "apagar clima"],
        "es_ES": ["apagar aire acondicionado", "desactivar climatizador"],
        "de_DE": ["klimaanlage ausschalten", "klima aus"],
        "ja_JP": ["エアコンを消して", "空調オフ"],
        "zh_CN": ["关闭空调", "关掉空调"],
        "ar": ["اطفئ التكييف", "إيقاف المكيف"]
      },
      "type": "esp32",
      "payload": {"cmd": "ac", "action": "set", "enabled": false, "blower_pct": 0},
      "tts": "Ar condicionado desligado",
      "tts_by_locale": {
        "pt_BR": "Ar-condicionado desligado",
        "pt_PT": "Ar condicionado desligado",
        "en_US": "Air conditioning turned off",
        "en_GB": "Air conditioning switched off",
        "es_419": "Aire acondicionado apagado",
        "es_ES": "Climatizador desactivado",
        "de_DE": "Klimaanlage ausgeschaltet",
        "ja_JP": "エアコンをオフにしました",
        "zh_CN": "空调已关闭",
        "ar": "تم إيقاف مكيف الهواء"
      }
    },
    {
      "id": "media_rock",
      "phrases": ["tocar pasta rock", "tocar rock"],
      "phrases_by_locale": {
        "pt_BR": ["tocar pasta rock", "tocar rock"],
        "pt_PT": ["tocar pasta rock", "reproduzir rock"],
        "en_US": ["play rock folder", "play rock music"],
        "en_GB": ["play rock folder", "play rock music"],
        "es_419": ["reproducir rock", "poner rock"],
        "es_ES": ["reproducir rock", "poner carpeta rock"],
        "de_DE": ["rock musik spielen", "rock abspielen"],
        "ja_JP": ["ロックを再生", "ロックをかけて"],
        "zh_CN": ["播放摇滚", "放摇滚音乐"],
        "ar": ["شغل موسيقى روك", "تشغيل الروك"]
      },
      "type": "media_folder",
      "folder": "/data/music/Rock",
      "tts": "Tocando pasta Rock",
      "tts_by_locale": {
        "pt_BR": "Tocando pasta Rock",
        "pt_PT": "A reproduzir pasta Rock",
        "en_US": "Playing Rock folder",
        "en_GB": "Playing Rock folder",
        "es_419": "Reproduciendo carpeta Rock",
        "es_ES": "Reproduciendo carpeta Rock",
        "de_DE": "Rock-Ordner wird abgespielt",
        "ja_JP": "ロックフォルダを再生します",
        "zh_CN": "正在播放摇滚文件夹",
        "ar": "جار تشغيل مجلد الروك"
      }
    },
    {
      "id": "volume_up",
      "phrases": ["aumentar volume", "subir volume"],
      "phrases_by_locale": {
        "pt_BR": ["aumentar volume", "subir volume"],
        "pt_PT": ["aumentar volume", "subir o som"],
        "en_US": ["volume up", "increase volume", "louder"],
        "en_GB": ["volume up", "turn up volume", "louder"],
        "es_419": ["subir volumen", "mas volumen"],
        "es_ES": ["subir el volumen", "aumentar volumen"],
        "de_DE": ["lauter", "lautstarke erhohen"],
        "ja_JP": ["音量を上げて", "ボリュームアップ"],
        "zh_CN": ["调高音量", "大声一点"],
        "ar": ["ارفع الصوت", "زيادة الصوت"]
      },
      "type": "volume",
      "delta": "5%+",
      "tts": "Volume aumentado",
      "tts_by_locale": {
        "pt_BR": "Volume aumentado",
        "pt_PT": "Volume aumentado",
        "en_US": "Volume increased",
        "en_GB": "Volume turned up",
        "es_419": "Volumen aumentado",
        "es_ES": "Volumen subido",
        "de_DE": "Lautstärke erhöht",
        "ja_JP": "音量を上げました",
        "zh_CN": "音量已调高",
        "ar": "تم رفع مستوى الصوت"
      }
    },
    {
      "id": "volume_down",
      "phrases": ["diminuir volume", "abaixar volume"],
      "phrases_by_locale": {
        "pt_BR": ["diminuir volume", "abaixar volume"],
        "pt_PT": ["baixar volume", "diminuir som"],
        "en_US": ["volume down", "decrease volume", "quieter"],
        "en_GB": ["volume down", "turn down volume", "quieter"],
        "es_419": ["bajar volumen", "menos volumen"],
        "es_ES": ["bajar el volumen", "disminuir volumen"],
        "de_DE": ["leiser", "lautstarke verringern"],
        "ja_JP": ["音量を下げて", "ボリュームダウン"],
        "zh_CN": ["调低音量", "小声一点"],
        "ar": ["اخفض الصوت", "تقليل الصوت"]
      },
      "type": "volume",
      "delta": "5%-",
      "tts": "Volume reduzido",
      "tts_by_locale": {
        "pt_BR": "Volume reduzido",
        "pt_PT": "Volume reduzido",
        "en_US": "Volume decreased",
        "en_GB": "Volume turned down",
        "es_419": "Volumen reducido",
        "es_ES": "Volumen bajado",
        "de_DE": "Lautstärke verringert",
        "ja_JP": "音量を下げました",
        "zh_CN": "音量已调低",
        "ar": "تم خفض مستوى الصوت"
      }
    },
    {
      "id": "homelink_open",
      "phrases": ["abra a garagem", "abrir garagem", "abrir portao", "abre o portao"],
      "phrases_by_locale": {
        "pt_BR": ["abra a garagem", "abrir garagem", "abrir portao", "abre o portao"],
        "pt_PT": ["abrir garagem", "abrir portao"],
        "en_US": ["open garage", "open the garage", "open gate"],
        "en_GB": ["open garage", "open the garage", "open gate"],
        "es_419": ["abrir garaje", "abre la cochera", "abrir porton"],
        "es_ES": ["abrir garaje", "abrir el porton"],
        "de_DE": ["garage offnen", "garagentor offnen"],
        "ja_JP": ["ガレージを開けて", "シャッターを開けて"],
        "zh_CN": ["打开车库", "开启车库门"],
        "ar": ["افتح الكراج", "افتح البوابة"]
      },
      "type": "esp32",
      "payload": {"cmd": "homelink", "action": "open", "channel": 0},
      "tts": "Abrindo o portão da garagem",
      "tts_by_locale": {
        "pt_BR": "Abrindo o portão da garagem",
        "pt_PT": "A abrir o portão da garagem",
        "en_US": "Opening garage door via HomeLink",
        "en_GB": "Opening garage door via HomeLink",
        "es_419": "Abriendo el portón del garaje",
        "es_ES": "Abriendo la puerta del garaje",
        "de_DE": "Garagentor wird über HomeLink geöffnet",
        "ja_JP": "ホームリンクでガレージを開けます",
        "zh_CN": "正在通过车库遥控打开车库门",
        "ar": "جار فتح باب الكراج عبر هوم لينك"
      }
    }
  ]
}
HMI, Temas & Localização Configuração i18n, RTL & Unidades (10 Locales)
📄 board/zenith/rootfs_overlay/etc/zenith/i18n/locales.json ↗
Definição dos 10 idiomas suportados, flags RTL (Árabe), códigos Whisper e sistemas de unidades métricas/imperiais.
json
{
  "default_locale": "pt_BR",
  "locales": [
    {
      "code": "pt_BR",
      "language_family": "pt",
      "native_name": "Português (BR)",
      "market_focus": "Brasil / América do Sul",
      "rtl": false,
      "speed_unit": "kmh",
      "temp_unit": "C",
      "pressure_unit": "bar",
      "distance_unit": "km",
      "short_distance_unit": "m",
      "consumption_unit": "km/L",
      "speed_scale_max": 240,
      "speed_scale_step": 20,
      "whisper_lang": "pt",
      "whisper_model": "/data/voice/whisper/ggml-small-pt.bin",
      "whisper_fallback_model": "/data/voice/whisper/ggml-base.bin",
      "vosk_model_dir": "/data/voice/vosk-model-small-pt",
      "tts_voice": "pt-br",
      "llm_language": "Português do Brasil",
      "llm_model": "/data/llm/models/zenith-auto-pt-q4.gguf",
      "llm_fallback_model": "/data/llm/models/zenith-auto-multi-q4.gguf"
    },
    {
      "code": "pt_PT",
      "language_family": "pt",
      "native_name": "Português (PT)",
      "market_focus": "Portugal / União Europeia",
      "rtl": false,
      "speed_unit": "kmh",
      "temp_unit": "C",
      "pressure_unit": "bar",
      "distance_unit": "km",
      "short_distance_unit": "m",
      "consumption_unit": "L/100km",
      "speed_scale_max": 240,
      "speed_scale_step": 20,
      "whisper_lang": "pt",
      "whisper_model": "/data/voice/whisper/ggml-small-pt.bin",
      "whisper_fallback_model": "/data/voice/whisper/ggml-base.bin",
      "vosk_model_dir": "/data/voice/vosk-model-small-pt",
      "tts_voice": "pt",
      "llm_language": "Português Europeu",
      "llm_model": "/data/llm/models/zenith-auto-pt-q4.gguf",
      "llm_fallback_model": "/data/llm/models/zenith-auto-multi-q4.gguf"
    },
    {
      "code": "en_US",
      "language_family": "en",
      "native_name": "English (US)",
      "market_focus": "United States / North America",
      "rtl": false,
      "speed_unit": "mph",
      "temp_unit": "F",
      "pressure_unit": "psi",
      "distance_unit": "mi",
      "short_distance_unit": "ft",
      "consumption_unit": "MPG",
      "speed_scale_max": 160,
      "speed_scale_step": 20,
      "whisper_lang": "en",
      "whisper_model": "/data/voice/whisper/ggml-small.en.bin",
      "whisper_fallback_model": "/data/voice/whisper/ggml-base.bin",
      "vosk_model_dir": "/data/voice/vosk-model-small-en-us",
      "tts_voice": "en-us",
      "llm_language": "American English",
      "llm_model": "/data/llm/models/zenith-auto-en-q4.gguf",
      "llm_fallback_model": "/data/llm/models/zenith-auto-multi-q4.gguf"
    },
    {
      "code": "en_GB",
      "language_family": "en",
      "native_name": "English (UK)",
      "market_focus": "United Kingdom",
      "rtl": false,
      "speed_unit": "mph",
      "temp_unit": "C",
      "pressure_unit": "bar",
      "distance_unit": "mi",
      "short_distance_unit": "ft",
      "consumption_unit": "MPG",
      "speed_scale_max": 160,
      "speed_scale_step": 20,
      "whisper_lang": "en",
      "whisper_model": "/data/voice/whisper/ggml-small.en.bin",
      "whisper_fallback_model": "/data/voice/whisper/ggml-base.bin",
      "vosk_model_dir": "/data/voice/vosk-model-small-en-gb",
      "tts_voice": "en-gb",
      "llm_language": "British English",
      "llm_model": "/data/llm/models/zenith-auto-en-q4.gguf",
      "llm_fallback_model": "/data/llm/models/zenith-auto-multi-q4.gguf"
    },
    {
      "code": "es_419",
      "language_family": "es",
      "native_name": "Español (LATAM)",
      "market_focus": "América Latina",
      "rtl": false,
      "speed_unit": "kmh",
      "temp_unit": "C",
      "pressure_unit": "bar",
      "distance_unit": "km",
      "short_distance_unit": "m",
      "consumption_unit": "km/L",
      "speed_scale_max": 240,
      "speed_scale_step": 20,
      "whisper_lang": "es",
      "whisper_model": "/data/voice/whisper/ggml-small-es.bin",
      "whisper_fallback_model": "/data/voice/whisper/ggml-base.bin",
      "vosk_model_dir": "/data/voice/vosk-model-small-es",
      "tts_voice": "es-la",
      "llm_language": "Español Latinoamericano",
      "llm_model": "/data/llm/models/zenith-auto-es-q4.gguf",
      "llm_fallback_model": "/data/llm/models/zenith-auto-multi-q4.gguf"
    },
    {
      "code": "es_ES",
      "language_family": "es",
      "native_name": "Español (ES)",
      "market_focus": "España / Europa",
      "rtl": false,
      "speed_unit": "kmh",
      "temp_unit": "C",
      "pressure_unit": "bar",
      "distance_unit": "km",
      "short_distance_unit": "m",
      "consumption_unit": "L/100km",
      "speed_scale_max": 240,
      "speed_scale_step": 20,
      "whisper_lang": "es",
      "whisper_model": "/data/voice/whisper/ggml-small-es.bin",
      "whisper_fallback_model": "/data/voice/whisper/ggml-base.bin",
      "vosk_model_dir": "/data/voice/vosk-model-small-es",
      "tts_voice": "es",
      "llm_language": "Español de España",
      "llm_model": "/data/llm/models/zenith-auto-es-q4.gguf",
      "llm_fallback_model": "/data/llm/models/zenith-auto-multi-q4.gguf"
    },
    {
      "code": "de_DE",
      "language_family": "de",
      "native_name": "Deutsch (Eurolook)",
      "market_focus": "Deutschland / DACH / Eurolook",
      "rtl": false,
      "speed_unit": "kmh",
      "temp_unit": "C",
      "pressure_unit": "bar",
      "distance_unit": "km",
      "short_distance_unit": "m",
      "consumption_unit": "L/100km",
      "speed_scale_max": 240,
      "speed_scale_step": 20,
      "whisper_lang": "de",
      "whisper_model": "/data/voice/whisper/ggml-small-de.bin",
      "whisper_fallback_model": "/data/voice/whisper/ggml-base.bin",
      "vosk_model_dir": "/data/voice/vosk-model-small-de",
      "tts_voice": "de",
      "llm_language": "Deutsch",
      "llm_model": "/data/llm/models/zenith-auto-de-q4.gguf",
      "llm_fallback_model": "/data/llm/models/zenith-auto-multi-q4.gguf"
    },
    {
      "code": "ja_JP",
      "language_family": "ja",
      "native_name": "日本語 (JDM)",
      "market_focus": "Japan / JDM Lexus-Toyota",
      "rtl": false,
      "speed_unit": "kmh",
      "temp_unit": "C",
      "pressure_unit": "bar",
      "distance_unit": "km",
      "short_distance_unit": "m",
      "consumption_unit": "km/L",
      "speed_scale_max": 240,
      "speed_scale_step": 20,
      "whisper_lang": "ja",
      "whisper_model": "/data/voice/whisper/ggml-small-ja.bin",
      "whisper_fallback_model": "/data/voice/whisper/ggml-base.bin",
      "vosk_model_dir": "/data/voice/vosk-model-small-ja",
      "tts_voice": "ja",
      "llm_language": "日本語",
      "llm_model": "/data/llm/models/zenith-auto-ja-q4.gguf",
      "llm_fallback_model": "/data/llm/models/zenith-auto-multi-q4.gguf"
    },
    {
      "code": "zh_CN",
      "language_family": "zh",
      "native_name": "简体中文",
      "market_focus": "China Smart EV/Cockpit",
      "rtl": false,
      "speed_unit": "kmh",
      "temp_unit": "C",
      "pressure_unit": "bar",
      "distance_unit": "km",
      "short_distance_unit": "m",
      "consumption_unit": "L/100km",
      "speed_scale_max": 240,
      "speed_scale_step": 20,
      "whisper_lang": "zh",
      "whisper_model": "/data/voice/whisper/ggml-small-zh.bin",
      "whisper_fallback_model": "/data/voice/whisper/ggml-base.bin",
      "vosk_model_dir": "/data/voice/vosk-model-small-cn",
      "tts_voice": "zh",
      "llm_language": "简体中文",
      "llm_model": "/data/llm/models/zenith-auto-zh-q4.gguf",
      "llm_fallback_model": "/data/llm/models/zenith-auto-multi-q4.gguf"
    },
    {
      "code": "ar",
      "language_family": "ar",
      "native_name": "العربية (RTL)",
      "market_focus": "Middle East Hypercar / GCC",
      "rtl": true,
      "speed_unit": "kmh",
      "temp_unit": "C",
      "pressure_unit": "bar",
      "distance_unit": "km",
      "short_distance_unit": "m",
      "consumption_unit": "L/100km",
      "speed_scale_max": 240,
      "speed_scale_step": 20,
      "whisper_lang": "ar",
      "whisper_model": "/data/voice/whisper/ggml-small-ar.bin",
      "whisper_fallback_model": "/data/voice/whisper/ggml-base.bin",
      "vosk_model_dir": "/data/voice/vosk-model-ar",
      "tts_voice": "ar",
      "llm_language": "العربية",
      "llm_model": "/data/llm/models/zenith-auto-ar-q4.gguf",
      "llm_fallback_model": "/data/llm/models/zenith-auto-multi-q4.gguf"
    }
  ]
}
HMI, Temas & Localização Tema Visual — Glassmorphism
📄 board/zenith/rootfs_overlay/etc/zenith/themes/glassmorphism.json ↗
Tokens de cores, transparência, blur e RGB sincronizado para o tema Glassmorphism.
json
{
  "id": "glassmorphism",
  "name": "Glassmorphism Nórdico",
  "description": "Painéis translúcidos com desfoque Kawase Blur, fontes geométricas finas e contornos em gradiente sutil.",
  "primary_hex": "#38BDF8",
  "accent_hex": "#A5F3FC",
  "background_hex": "#050A14",
  "surface_hex": "#0F1D32",
  "surface_alpha": 0.48,
  "text_hex": "#F1F5F9",
  "muted_hex": "#94A3B8",
  "border_gradient_start": "#7DD3FC",
  "border_gradient_end": "#38BDF8",
  "border_alpha": 0.36,
  "corner_radius_px": 18,
  "font_family": "ZenithSans",
  "font_weight": "light",
  "font_italic": false,
  "kawase_blur_enabled": true,
  "kawase_blur_radius": 3.2,
  "glitch_transitions": false,
  "wireframe_adas": false,
  "minimal_oled_mode": false,
  "gauge_stroke_px": 6.0
}
HMI, Temas & Localização Tema Visual — Cyberpunk Neon
📄 board/zenith/rootfs_overlay/etc/zenith/themes/cyberpunk_neon.json ↗
Tokens de alto contraste neon para o tema Cyberpunk.
json
{
  "id": "cyberpunk_neon",
  "name": "Cyberpunk / Neon",
  "description": "Alto contraste Magenta/Ciano, wireframes 3D brilhantes nas caixas ADAS, efeito glitch e tipografia itálica agressiva.",
  "primary_hex": "#00F5FF",
  "accent_hex": "#FF00AA",
  "background_hex": "#070312",
  "surface_hex": "#160828",
  "surface_alpha": 0.72,
  "text_hex": "#FDF4FF",
  "muted_hex": "#C084FC",
  "border_gradient_start": "#FF00AA",
  "border_gradient_end": "#00F5FF",
  "border_alpha": 0.85,
  "corner_radius_px": 4,
  "font_family": "ZenithSansItalic",
  "font_weight": "bold",
  "font_italic": true,
  "kawase_blur_enabled": false,
  "kawase_blur_radius": 0.0,
  "glitch_transitions": true,
  "wireframe_adas": true,
  "minimal_oled_mode": false,
  "gauge_stroke_px": 8.0
}
HMI, Temas & Localização Tema Visual — Minimalist OLED
📄 board/zenith/rootfs_overlay/etc/zenith/themes/minimalist_oled.json ↗
Tokens de preto absoluto OLED para condução noturna com fadiga mínima.
json
{
  "id": "minimalist_oled",
  "name": "Minimalista / OLED Dark",
  "description": "Preto absoluto (#000000) com apenas o velocímetro finíssimo e alertas essenciais para zero fadiga noturna.",
  "primary_hex": "#E2E8F0",
  "accent_hex": "#64748B",
  "background_hex": "#000000",
  "surface_hex": "#000000",
  "surface_alpha": 0.92,
  "text_hex": "#E2E8F0",
  "muted_hex": "#475569",
  "border_gradient_start": "#1E293B",
  "border_gradient_end": "#0F172A",
  "border_alpha": 0.25,
  "corner_radius_px": 12,
  "font_family": "ZenithMono",
  "font_weight": "thin",
  "font_italic": false,
  "kawase_blur_enabled": false,
  "kawase_blur_radius": 0.0,
  "glitch_transitions": false,
  "wireframe_adas": false,
  "minimal_oled_mode": true,
  "gauge_stroke_px": 2.0
}
Hardware & Sistema Geometria Acústica de Cabine
📄 board/zenith/rootfs_overlay/etc/zenith/cabin_geometry.json ↗
Distâncias dos alto-falantes e posições de escuta usadas pelo alinhamento temporal do DSP 6 canais.
json
{
  "speed_of_sound_cm_per_ms": 34.3,
  "speakers_cm": {
    "delay_fl":     {"x": -75.0, "y":  70.0},
    "delay_fr":     {"x":  75.0, "y":  70.0},
    "delay_rl":     {"x": -75.0, "y": -55.0},
    "delay_rr":     {"x":  75.0, "y": -55.0},
    "delay_center": {"x":   0.0, "y":  85.0},
    "delay_sub":    {"x":   0.0, "y": -145.0}
  },
  "listeners_cm": {
    "driver_only":    {"x": -38.0, "y": 0.0},
    "phantom_center": {"x":   0.0, "y": 0.0}
  }
}
Hardware & Sistema Dispositivos Bluetooth Padrão
📄 board/zenith/rootfs_overlay/etc/zenith/bt_devices_default.json ↗
Mapeamento inicial de perfis Bluetooth / BLE RGB / RSE na imagem embarcada.
json
{
  "esp32_ble_gateway": true,
  "devices": [
    {
      "role": "phone",
      "name": "Smartphone Motorista",
      "mac": "",
      "always_on": false,
      "auto_connect": true,
      "trusted": true,
      "driver_id": "driver_0"
    },
    {
      "role": "obd",
      "name": "ELM327 OBD-II",
      "mac": "",
      "always_on": true,
      "auto_connect": true,
      "trusted": true,
      "rfcomm_dev": "/dev/rfcomm0",
      "rfcomm_channel": 1
    },
    {
      "role": "rse_headphone",
      "slot": 1,
      "name": "Zenith_RSE_Fone_1",
      "mac": "",
      "always_on": true,
      "auto_connect": true,
      "trusted": true
    },
    {
      "role": "rse_headphone",
      "slot": 2,
      "name": "Zenith_RSE_Fone_2",
      "mac": "",
      "always_on": true,
      "auto_connect": true,
      "trusted": true
    },
    {
      "role": "rgb_ble",
      "name": "STARLIGHT-RGB",
      "mac": "AA:BB:CC:11:22:33",
      "protocol": "ELK-BLEDOM",
      "always_on": true,
      "auto_connect": true,
      "trusted": true
    },
    {
      "role": "rgb_ble",
      "name": "CABIN-LED-RGB",
      "mac": "AA:BB:CC:44:55:66",
      "protocol": "ELK-BLEDOM",
      "always_on": true,
      "auto_connect": true,
      "trusted": true
    },
    {
      "role": "tpms_ble",
      "name": "TPMS_4_RODAS",
      "mac": "",
      "always_on": true,
      "auto_connect": false,
      "trusted": true
    }
  ]
}
IA Offline & Diagnóstico Amostra de Radares Offline (CSV)
📄 board/zenith/rootfs_overlay/etc/zenith/radars_br_sample.csv ↗
Base offline de coordenadas e limites de velocidade utilizada pelos alertas de radar (Fase 124/Mapa 3D).
plaintext
lat,lon,type,speed_limit_kmh,direction_deg,bidirectional,road_name
-23.550100,-46.633308,radar_fixo,60,0,1,Av. da Liberdade / Centro SP
-23.554200,-46.635800,lombada_eletronica,40,180,0,Rua Vergueiro (Sentido Sul)
-23.561400,-46.655900,radar_fixo,50,,1,Av. Paulista
-23.548900,-46.642500,semaforo_radar,50,270,0,Av. Ipiranga x São João
-23.586500,-46.681200,radar_fixo,70,,1,Av. Brigadeiro Faria Lima
-23.527800,-46.678900,radar_fixo,90,90,0,Marginal Tietê Pista Expressa
-23.612400,-46.697500,lombada_eletronica,50,,1,Av. Berrini
-22.906800,-43.172900,radar_fixo,60,,1,Av. Presidente Vargas RJ
-19.924500,-43.935200,lombada_eletronica,60,,1,Av. Afonso Pena BH
-25.428400,-49.273300,radar_fixo,60,,1,Av. Cândido de Abreu CWB
Hardware & Sistema Regras udev de Hardware Zenith
📄 board/zenith/rootfs_overlay/etc/udev/rules.d/99-zenith-hardware.rules ↗
Fixação determinística de portas seriais ESP32/ELM327/GPS, matriz de touchscreens USB e dispositivos V4L2.
bash
# Zenith AutoOS — Regras determinísticas de Udev (8 Câmeras, Coral TPU, Sound Blaster X-Fi, ESP32, Bluetooth, DRM)

# 1. Câmeras UVC (8x Sony IMX323/307) e dispositivos virtuais v4l2loopback (/dev/video10..13)
SUBSYSTEM=="video4linux", KERNEL=="video[0-9]*", GROUP="video", MODE="0660"
ACTION=="add", SUBSYSTEM=="usb", ATTR{bInterfaceClass}=="0e", TEST=="../power/control", ATTR{../power/control}="on"

# 2. Google Coral Edge TPU (USB pre-init 1a6e:089a / runtime 18d1:9302 e M.2 PCIe Apex)
SUBSYSTEM=="usb", ATTR{idVendor}=="1a6e", ATTR{idProduct}=="089a", GROUP="video", MODE="0666", TEST=="power/control", ATTR{power/control}="on"
SUBSYSTEM=="usb", ATTR{idVendor}=="18d1", ATTR{idProduct}=="9302", GROUP="video", MODE="0666", TEST=="power/control", ATTR{power/control}="on"
SUBSYSTEM=="apex", KERNEL=="apex*", GROUP="video", MODE="0660"

# 3. Creative Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 Pro (SB1095)
SUBSYSTEM=="sound", ATTRS{idVendor}=="041e", GROUP="audio", MODE="0660"
ACTION=="add", SUBSYSTEM=="usb", ATTR{idVendor}=="041e", TEST=="power/control", ATTR{power/control}="on"

# 4. ESP32 Gerenciamento de Energia + I2C Carroceria (/dev/ttyUSB0 + symlink /dev/zenith-esp32)
SUBSYSTEM=="tty", KERNEL=="ttyUSB[0-9]*", ATTRS{idVendor}=="10c4", ATTRS{idProduct}=="ea60", ENV{ID_SERIAL_SHORT}=="0001", SYMLINK+="zenith-esp32", GROUP="dialout", MODE="0660", TEST=="../power/control", ATTR{../power/control}="on"
SUBSYSTEM=="tty", KERNEL=="ttyUSB[0-9]*", ATTRS{idVendor}=="1a86", ATTRS{idProduct}=="7523", SYMLINK+="zenith-esp32", GROUP="dialout", MODE="0660", TEST=="../power/control", ATTR{../power/control}="on"
SUBSYSTEM=="tty", KERNEL=="ttyACM[0-9]*", ATTRS{idVendor}=="303a", SYMLINK+="zenith-esp32", GROUP="dialout", MODE="0660", TEST=="../power/control", ATTR{../power/control}="on"

# 5. Bluetooth RFCOMM (/dev/rfcomm0 para ELM327) & Adaptador Bluetooth USB (sem autosuspend)
SUBSYSTEM=="tty", KERNEL=="rfcomm[0-9]*", GROUP="dialout", MODE="0660"
ACTION=="add", SUBSYSTEM=="usb", ATTR{bDeviceClass}=="e0", TEST=="power/control", ATTR{power/control}="on"

# 6. DRM/KMS, VAAPI Render Node (DVR H.264) e Entrada Touch/HID
SUBSYSTEM=="drm", KERNEL=="card[0-9]*", GROUP="video", MODE="0660"
SUBSYSTEM=="drm", KERNEL=="renderD*", GROUP="render", MODE="0660"
SUBSYSTEM=="input", KERNEL=="event*", GROUP="input", MODE="0660"

# 7. Sensor Fusion (RPLIDAR A1/A3 + Radar mmWave AWR1642), IMU I2C e LoRa SX1276 SPI (Fases 21, 25, 27)
SUBSYSTEM=="tty", KERNEL=="ttyUSB[0-9]*", ATTRS{idVendor}=="10c4", ATTRS{idProduct}=="ea60", ENV{ID_SERIAL_SHORT}!="0001", SYMLINK+="zenith-lidar", GROUP="dialout", MODE="0660"
SUBSYSTEM=="tty", KERNEL=="ttyACM[0-9]*", ATTRS{idVendor}=="0451", ATTRS{idProduct}=="bef3", SYMLINK+="zenith-mmwave", GROUP="dialout", MODE="0660"
SUBSYSTEM=="tty", KERNEL=="ttyUSB[0-9]*", ATTRS{idVendor}=="0403", ATTRS{idProduct}=="6001", SYMLINK+="zenith-lora", GROUP="dialout", MODE="0660"
SUBSYSTEM=="spidev", KERNEL=="spidev*", GROUP="dialout", MODE="0660"
SUBSYSTEM=="i2c-dev", KERNEL=="i2c-[0-9]*", GROUP="dialout", MODE="0660"

# 8. K-Line ISO 9141-2 L9637D, SocketCAN SPI MCP2515 e Relógio PTP Hardware (Fases 71, 78)
SUBSYSTEM=="tty", KERNEL=="ttyUSB[0-9]*", ATTRS{idVendor}=="0403", ATTRS{idProduct}=="6015", SYMLINK+="zenith-kline", GROUP="dialout", MODE="0660"
SUBSYSTEM=="ptp", KERNEL=="ptp[0-9]*", GROUP="zenith", MODE="0660"

# 9. Android Auto AOAP (Google) & Carlinkit CPC200-CCPA Apple CarPlay (Fase 136)
SUBSYSTEM=="usb", ATTR{idVendor}=="18d1", ATTR{idProduct}=="2d0*", GROUP="plugdev", MODE="0666", TEST=="power/control", ATTR{power/control}="on"
SUBSYSTEM=="usb", ATTR{idVendor}=="1314", ATTR{idProduct}=="152*", GROUP="plugdev", MODE="0666", TEST=="power/control", ATTR{power/control}="on"
Hardware & Sistema Buildroot defconfig (zenith_autoos_defconfig)
📄 configs/zenith_autoos_defconfig ↗
Configuração completa de pacotes, kernel Linux 6.6.58, systemd, PipeWire, Wayland/Weston e filesystem Buildroot.
ini
# ==============================================================================
# Zenith AutoOS — Buildroot Defconfig Unificado (Todas as 90 Fases)
# x86_64 OptiPlex Micro + QEMU | Boot < 3.5s DAG | SquashFS A/B RAUC Delta
# Triple-Screen Weston (Cluster + Central + AR HUD) | ANC LADSPA | Fusion
# Biometria | Track Day IMU | Edge ML | LoRa V2V | Valet/Immob | WebRTC 3D Twin
# BlueZ Multiponto + dbus-broker | SocketCAN + K-Line | gRPC/Protobuf | mDNS
# PTP IEEE 1588 | ECU UDS Flasher | V2X SPaT | ATECC608 HSM | K3s Edge Cluster
# ==============================================================================

# ------------------------------------------------------------------------------
# Architecture & CPU Tuning (x86_64 Core i3/i5/i7)
# ------------------------------------------------------------------------------
BR2_x86_64=y
BR2_x86_corei7=y

# ------------------------------------------------------------------------------
# Toolchain (Internal Glibc + C++ + Wchar + Locale + IPv6)
# ------------------------------------------------------------------------------
BR2_TOOLCHAIN_BUILDROOT=y
BR2_TOOLCHAIN_BUILDROOT_GLIBC=y
BR2_TOOLCHAIN_BUILDROOT_CXX=y
BR2_TOOLCHAIN_BUILDROOT_WCHAR=y
BR2_ENABLE_LOCALE=y
BR2_INET_IPV6=y
BR2_USE_MMU=y

# ------------------------------------------------------------------------------
# System Configuration, Init (Systemd) & Read-Only RootFS
# ------------------------------------------------------------------------------
BR2_TARGET_GENERIC_HOSTNAME="zenith-autoos"
BR2_TARGET_GENERIC_ISSUE="Zenith AutoOS 9.0 (90-Phase Hyper-Automotive Embedded Core)"
BR2_INIT_SYSTEMD=y
BR2_PACKAGE_SYSTEMD=y
BR2_PACKAGE_SYSTEMD_UDEV=y
BR2_PACKAGE_SYSTEMD_HWDB=y
BR2_PACKAGE_SYSTEMD_NETWORKD=y
BR2_PACKAGE_SYSTEMD_LOGIND=y
# BR2_PACKAGE_SYSTEMD_TIMESYNCD is not set
# BR2_TARGET_GENERIC_REMOUNT_ROOTFS_RW is not set
BR2_TARGET_GENERIC_GETTY_PORT="tty1"
BR2_ROOTFS_USERS_TABLES="$(BR2_EXTERNAL_ZENITH_AUTOOS_PATH)/board/zenith/users_table.txt"
BR2_ROOTFS_OVERLAY="$(BR2_EXTERNAL_ZENITH_AUTOOS_PATH)/board/zenith/rootfs_overlay"
BR2_ROOTFS_POST_BUILD_SCRIPT="$(BR2_EXTERNAL_ZENITH_AUTOOS_PATH)/board/zenith/post-build.sh"
BR2_ROOTFS_POST_IMAGE_SCRIPT="$(BR2_EXTERNAL_ZENITH_AUTOOS_PATH)/board/zenith/post-image.sh"

# ------------------------------------------------------------------------------
# Linux Kernel (Custom Surgical Config — Fase 2 + BT/WiFi/LTE/Netfilter/WDT/QEMU)
# ------------------------------------------------------------------------------
BR2_LINUX_KERNEL=y
BR2_LINUX_KERNEL_CUSTOM_VERSION=y
BR2_LINUX_KERNEL_CUSTOM_VERSION_VALUE="6.6.58"
BR2_LINUX_KERNEL_USE_CUSTOM_CONFIG=y
BR2_LINUX_KERNEL_CUSTOM_CONFIG_FILE="$(BR2_EXTERNAL_ZENITH_AUTOOS_PATH)/board/zenith/linux.config"
BR2_LINUX_KERNEL_INSTALL_TARGET=y

# ------------------------------------------------------------------------------
# Firmware (Intel i915, Intel Bluetooth, Intel/Atheros/Ralink Wi-Fi)
# ------------------------------------------------------------------------------
BR2_PACKAGE_LINUX_FIRMWARE=y
BR2_PACKAGE_LINUX_FIRMWARE_I915=y
BR2_PACKAGE_LINUX_FIRMWARE_IBT=y
BR2_PACKAGE_LINUX_FIRMWARE_IWLWIFI_ALL=y
BR2_PACKAGE_LINUX_FIRMWARE_ATHEROS_9K_HTC=y

# ------------------------------------------------------------------------------
# Bootloader (GRUB2 x86_64 EFI A/B Rollback) & Host Tools (Genimage + QEMU QCOW2)
# ------------------------------------------------------------------------------
BR2_TARGET_GRUB2=y
BR2_TARGET_GRUB2_X86_64_EFI=y
BR2_TARGET_GRUB2_BUILTIN_MODULES_EFI="boot linux ext2 fat squash4 part_gpt normal efi_gop loadenv search search_label regexp test"
BR2_PACKAGE_HOST_GRUB2=y
BR2_PACKAGE_HOST_DOSFSTOOLS=y
BR2_PACKAGE_HOST_E2FSPROGS=y
BR2_PACKAGE_HOST_GENIMAGE=y
BR2_PACKAGE_HOST_MTOOLS=y
BR2_PACKAGE_HOST_QEMU=y
BR2_PACKAGE_HOST_QEMU_SYSTEM_MODE=y

# ------------------------------------------------------------------------------
# OTA Seguro (RAUC A/B Atomic Controller — Fase 11)
# ------------------------------------------------------------------------------
BR2_PACKAGE_RAUC=y
BR2_PACKAGE_RAUC_DBUS=y
BR2_PACKAGE_CASYNC=y
BR2_PACKAGE_HOST_RAUC=y
BR2_PACKAGE_HOST_CASYNC=y
BR2_PACKAGE_SQUASHFS=y

# ------------------------------------------------------------------------------
# Graphics Stack: DRM/KMS + Mesa3D + VAAPI Intel QuickSync + Dual-Screen Weston
# ------------------------------------------------------------------------------
BR2_PACKAGE_LIBDRM=y
BR2_PACKAGE_LIBDRM_INTEL=y
BR2_PACKAGE_MESA3D=y
BR2_PACKAGE_MESA3D_LLVM=y
BR2_PACKAGE_MESA3D_GALLIUM_DRIVER_IRIS=y
BR2_PACKAGE_MESA3D_GALLIUM_DRIVER_CROCUS=y
BR2_PACKAGE_MESA3D_GALLIUM_DRIVER_VIRGL=y
BR2_PACKAGE_MESA3D_OPENGL_EGL=y
BR2_PACKAGE_MESA3D_OPENGL_ES=y
BR2_PACKAGE_MESA3D_GBM=y
BR2_PACKAGE_LIBVA=y
BR2_PACKAGE_LIBVA_INTEL_DRIVER=y
BR2_PACKAGE_INTEL_MEDIADRIVER=y
BR2_PACKAGE_MPV=y
BR2_PACKAGE_DDCUTIL=y
BR2_PACKAGE_PLYMOUTH=y
BR2_PACKAGE_WAYLAND=y
BR2_PACKAGE_WAYLAND_PROTOCOLS=y
BR2_PACKAGE_WESTON=y
BR2_PACKAGE_WESTON_DRM=y
BR2_PACKAGE_WESTON_SHELL_DESKTOP=y
BR2_PACKAGE_WESTON_SHELL_KIOSK=y
BR2_PACKAGE_SEATD=y
BR2_PACKAGE_SEATD_DAEMON=y
BR2_PACKAGE_LIBXKBCOMMON=y
BR2_PACKAGE_FONTCONFIG=y
BR2_PACKAGE_FREETYPE=y
BR2_PACKAGE_ZENITH_BRANDING_FONTS=y
BR2_PACKAGE_DBUS=y
BR2_PACKAGE_DBUS_BROKER=y
BR2_PACKAGE_ZLIB=y

# ------------------------------------------------------------------------------
# Audio DSP, Bluetooth Hi-Res (LDAC/aptX HD/AAC/AEC) & Assistente de Voz Offline
# ------------------------------------------------------------------------------
BR2_PACKAGE_ALSA_LIB=y
BR2_PACKAGE_ALSA_UTILS=y
BR2_PACKAGE_ALSA_UTILS_AMIXER=y
BR2_PACKAGE_ALSA_UTILS_APLAY=y
BR2_PACKAGE_ALSA_UTILS_ALSACTL=y
BR2_PACKAGE_LUA_5_4=y
BR2_PACKAGE_SBC=y
BR2_PACKAGE_LIBLDAC=y
BR2_PACKAGE_LIBOPENAPTX=y
BR2_PACKAGE_FDK_AAC=y
BR2_PACKAGE_WEBRTC_AUDIO_PROCESSING=y
BR2_PACKAGE_BLUEZ5_UTILS=y
BR2_PACKAGE_BLUEZ5_UTILS_CLIENT=y
BR2_PACKAGE_BLUEZ5_UTILS_PLUGINS_AUDIO=y
BR2_PACKAGE_BLUEZ5_UTILS_EXPERIMENTAL=y
BR2_PACKAGE_BLUEZ5_UTILS_OBEX=y
BR2_PACKAGE_PIPEWIRE=y
BR2_PACKAGE_PIPEWIRE_BLUEZ5=y
BR2_PACKAGE_PIPEWIRE_V4L2=y
BR2_PACKAGE_WIREPLUMBER=y
BR2_PACKAGE_CAMILLADSP=y
BR2_PACKAGE_LADSPA_SDK=y
BR2_PACKAGE_ZENITH_ANC_LADSPA=y
BR2_PACKAGE_ZENITH_DSP_PLUGINS=y
BR2_PACKAGE_ESPEAK=y
BR2_PACKAGE_PYTHON_VOSK=y
BR2_PACKAGE_WHISPER_CPP=y

# ------------------------------------------------------------------------------
# Visão 360º, DVR VAAPI, DMS, GPS & Telemetria (Fases 4, 7, 9, 14, 16)
# ------------------------------------------------------------------------------
BR2_PACKAGE_LIBV4L=y
BR2_PACKAGE_LIBV4L_UTILS=y
BR2_PACKAGE_V4L2LOOPBACK=y
BR2_PACKAGE_V4L2LOOPBACK_UTILS=y
BR2_PACKAGE_FFMPEG=y
BR2_PACKAGE_FFMPEG_GPL=y
BR2_PACKAGE_GSTREAMER1=y
BR2_PACKAGE_GST1_PLUGINS_BASE=y
BR2_PACKAGE_GST1_PLUGINS_GOOD=y
BR2_PACKAGE_GST1_PLUGINS_BAD=y
BR2_PACKAGE_GST1_VAAPI=y
BR2_PACKAGE_ZENITH_VIDEO_ENGINE=y
BR2_PACKAGE_THERMALD=y
BR2_PACKAGE_LINUX_TOOLS_CPUPOWER=y
BR2_PACKAGE_LIBUSB=y
BR2_PACKAGE_GPSD=y
BR2_PACKAGE_GPSD_CLIENTS=y
BR2_PACKAGE_SQLITE=y
BR2_PACKAGE_PYTHON3=y
BR2_PACKAGE_PYTHON3_SQLITE=y
BR2_PACKAGE_PYTHON_NUMPY=y
BR2_PACKAGE_PYTHON_WEBSOCKETS=y
BR2_PACKAGE_PYTHON_SERIAL=y
BR2_PACKAGE_PYTHON_PINT=y
BR2_PACKAGE_PYTHON_OBD=y
BR2_PACKAGE_PYTHON_BLEAK=y
BR2_PACKAGE_PYTHON_DBUS=y
BR2_PACKAGE_PYTHON_GOBJECT=y
BR2_PACKAGE_PYTHON_PAHO_MQTT=y
BR2_PACKAGE_PYTHON_SPIDEV=y
BR2_PACKAGE_PYTHON_AIOHTTP=y
BR2_PACKAGE_PYTHON_AIORTC=y
BR2_PACKAGE_PYTHON_PYYAML=y
BR2_PACKAGE_OPENCV4=y
BR2_PACKAGE_OPENCV4_WITH_V4L=y
BR2_PACKAGE_OPENCV4_WITH_JPEG=y
BR2_PACKAGE_OPENCV4_WITH_PNG=y
BR2_PACKAGE_OPENCV4_LIB_IMGPROC=y
BR2_PACKAGE_OPENCV4_LIB_OBJDETECT=y
BR2_PACKAGE_OPENCV4_LIB_VIDEOIO=y
BR2_PACKAGE_OPENCV4_LIB_DNN=y
BR2_PACKAGE_OPENCV4_LIB_PYTHON=y
BR2_PACKAGE_LIBEDGETPU=y
BR2_PACKAGE_GASKET_DRIVER=y
BR2_PACKAGE_PYTHON_TFLITE_RUNTIME=y

# ------------------------------------------------------------------------------
# Conectividade LTE, Hotspot Wi-Fi, Wardriving, Segurança & Watchdog (Fases 15, 17, 18)
# ------------------------------------------------------------------------------
BR2_PACKAGE_MODEM_MANAGER=y
BR2_PACKAGE_NETWORK_MANAGER=y
BR2_PACKAGE_WPA_SUPPLICANT=y
BR2_PACKAGE_HOSTAPD=y
BR2_PACKAGE_DNSMASQ=y
BR2_PACKAGE_IW=y
BR2_PACKAGE_AIRCRACK_NG=y
BR2_PACKAGE_NFTABLES=y
BR2_PACKAGE_WIREGUARD_TOOLS=y
BR2_PACKAGE_SMARTMONTOOLS=y
BR2_PACKAGE_UHUBCTL=y
BR2_PACKAGE_I2C_TOOLS=y
BR2_PACKAGE_USBUTILS=y
BR2_PACKAGE_PCIUTILS=y
BR2_PACKAGE_IPROUTE2=y
BR2_PACKAGE_ETHTOOL=y
BR2_PACKAGE_KMOD=y
BR2_PACKAGE_KMOD_TOOLS=y

# ------------------------------------------------------------------------------
# SocketCAN, gRPC/Protobuf, mDNS/Avahi, PTP IEEE 1588, HSM & K3s (Fases 71-90)
# ------------------------------------------------------------------------------
BR2_PACKAGE_CAN_UTILS=y
BR2_PACKAGE_LIBSOCKETCAN=y
BR2_PACKAGE_ZENITH_CAN_BRIDGE=y
BR2_PACKAGE_PROTOBUF=y
BR2_PACKAGE_GRPC=y
BR2_PACKAGE_PYTHON_PROTOBUF=y
BR2_PACKAGE_PYTHON_GRPCIO=y
BR2_PACKAGE_PYTHON_CRYPTOGRAPHY=y
BR2_PACKAGE_AVAHI=y
BR2_PACKAGE_AVAHI_DAEMON=y
BR2_PACKAGE_AVAHI_LIBDNSSD_COMPATIBILITY=y
BR2_PACKAGE_NSS_MDNS=y
BR2_PACKAGE_PYTHON_ZEROCONF=y
BR2_PACKAGE_LINUXPTP=y

# ------------------------------------------------------------------------------
# Cognicao Veicular Offline (llama.cpp) & Sandboxing SDK (LXC/Chroot/Seccomp) (Fases 101-102)
# ------------------------------------------------------------------------------
BR2_PACKAGE_LLAMA_CPP=y
BR2_PACKAGE_LXC=y
BR2_PACKAGE_LIBSECCOMP=y
BR2_PACKAGE_UTIL_LINUX_NSENTER=y
BR2_PACKAGE_UTIL_LINUX_UNSHARE=y
BR2_PACKAGE_CA_CERTIFICATES=y
BR2_PACKAGE_RSYNC=y
BR2_PACKAGE_AASDK=y
BR2_PACKAGE_OPENAUTO=y

# ------------------------------------------------------------------------------
# Filesystem Image: SquashFS 4 with LZ4 (Slot A & Slot B Read-Only)
# ------------------------------------------------------------------------------
BR2_TARGET_ROOTFS_SQUASHFS=y
BR2_TARGET_ROOTFS_SQUASHFS4_LZ4=y
# BR2_TARGET_ROOTFS_TAR is not set
Hardware & Sistema Variáveis de Ambiente (.env.example)
📄 ZenithAutoOS/.env.example ↗
Modelo documentado de variáveis de ambiente para modo bancada/produção, CAN, ESP32, MQTT, Spotify e segurança.
bash
# Zenith AutoOS — Variáveis de Ambiente
# Copie este arquivo para .env e preencha os valores reais.
# NUNCA commite o arquivo .env no repositório.

# --- Modo de execução ---
ZENITH_MODE=bancada          # bancada | producao
ZENITH_DEBUG=true            # true | false

# --- Banco de dados ---
ZENITH_DB_PATH=user://data/zenith.db
ZENITH_DB_MIGRATIONS_PATH=res://data/migrations/

# --- Configurações ---
ZENITH_SETTINGS_PATH=user://config/settings.tres

# --- CAN / Hardware ---
ZENITH_CAN_ENABLE_REAL=false         # true | false
ZENITH_CAN_INTERFACE_NAME=can0
ZENITH_CAN_BITRATE=500000
ZENITH_CAN_USE_SOCKETCAN=true
ZENITH_CAN_USE_GDEXTENSION=false
ZENITH_CAN_GDEXTENSION_PATH=res://gdextension/can_driver.gdextension

# --- ESP32 ---
ZENITH_ESP32_ENABLED=false
ZENITH_ESP32_HOST=192.168.1.100
ZENITH_ESP32_PORT=8080

# --- MQTT / Notificação remota ---
ZENITH_MQTT_ENABLED=false
ZENITH_MQTT_HOST=broker.example.com
ZENITH_MQTT_PORT=1883
ZENITH_MQTT_USER=
ZENITH_MQTT_PASS=

# --- Spotify (OAuth) ---
ZENITH_SPOTIFY_CLIENT_ID=
ZENITH_SPOTIFY_CLIENT_SECRET=
ZENITH_SPOTIFY_REDIRECT_URI=

# --- Segurança / Alarme ---
ZENITH_SECURITY_ENABLED=false
ZENITH_SECURITY_PIN=1234

# --- Idioma padrão ---
ZENITH_DEFAULT_LOCALE=pt-BR